¿Cómo afecta el nuevo diseño de los controles de privacidad a mi configuración actual?

A partir del 26 de septiembre de 2018, la configuración de privacidad se ha simplificado, de modo que los controles son más fáciles de entender.

¿Ha cambiado mi configuración de privacidad?

No. Al implementar estos cambios, nuestro equipo se ha asegurado de que la configuración actual se transfiriera al nuevo diseño sin modificar la funcionalidad. En otras palabras, tus opciones de privacidad de Strava no han cambiado.

• What is Enhanced Privacy now called and how does it work?
  • Si está activado el ajuste Privacidad mejorada, nuestros miembros podrán decidir qué personas los siguen y, por lo tanto, pueden ver también toda la página de su perfil, pero no establece si una actividad es pública, privada o visible solo para los seguidores.
  • In our new design, you can set your Privacy Controls for your Profile Page to “Followers”. This is the equivalent of Enhanced Privacy. Learn more
• What is Group Activity Enhanced Privacy now called and how does it work?
  • Si está activado, el ajuste Privacidad mejorada de actividades de grupo hace que solo tus seguidores y aquellos deportistas a los que sigues pueden ver parte de una actividad de grupo.
  • In our new design, you can set your Privacy Controls for Group Activities to “Followers”. This is the equivalent of enabling Group Activity Enhanced Privacy. Learn more.
• What is Hide from Flybys now called and how does it work?
  • Si está activado, el ajuste No mostrar en Flybys hace que tus actividades no aparezcan en la función Strava Labs Flybys.
  • In our new design, you can set your Privacy Controls for Flybys to “No One”. This is the equivalent of enabling “Hide from Flybys”. Learn more.
• What is Hide from Metro and Heatmap now called and how does it work?
  • Si está activado, el ajuste No mostrar en Metro y Mapa de actividades hace que tus actividades no aparezcan en Metro y Mapa de actividades de Strava.
  • In our new design, you can set your Privacy Controls to disable the contribution of your data to Metro and Heatmap using the Metro and Heatmap control. This is the equivalent to enabling “Hide from Metro and Heatmap”.  Learn more.
• What is Hide from Segment and Challenge Leaderboards now called and how does it work
  • Si está activado, este ajuste hace que tu actividad no aparezca en las tablas de posiciones públicas. También evita que los que no te siguen accedan a la página con la información de la actividad.
  • In our new design, you can set your Privacy Controls for your Activities to “Followers”. This is the equivalent of enabling “Hide from Segment and Challenge leaderboards”. Learn more.
• What is Private by Default now called and how does it work?
  • Privado de forma predeterminada hace que todas las nuevas actividades que subas sean privadas de forma automática (solo tú las puedes ver) independientemente de si las estás sincronizando desde nuestra aplicación móvil, un dispositivo de terceros o subes directamente el archivo.
  • In our new design, you can set your Privacy Controls for your Activities to “Only You”. This is the equivalent of “Private by Default.” Learn more.

You can read more about the change by visiting our blog or privacy center. Otherwise, please reference the table below to see how your previous settings have transferred to the new settings.