I did request an archive of all my activities a couple of days ago. They only allow this once a week. Now I wonder if this limitation also confuses the API of the mobile app.
same issue here. "Data sync failed" on the "following" tab. Android 8.0 (Oneplus 3T)