Hey Soren, that's great! Thank you for pointing this out. I very rarely look at the web-based version of the app but I love the feature.
I would like to be able to pin photos taken on a route into specific points on the route where they were taken (maybe there could be a little camera icon visible at each point). I don't know how to...