Why not develop a trail explorer? Segments make up a trail, I don't see why there isn't some added technology to display trail names. I use Trailforks and MTB Project with Strava just to navigate sometimes. I love Trailforks but it has its place. Strava can track an entire ride which is made up of redundant segments. If I ride the Flume in Tahoe, I see a dozen segments. It would be better if Strava could auto-detect my route and add a segment called "Flume Trail" - somehow.
A more straight forward trail might be Hole in the Ground near Truckee. It's done counter clockwise usually and there is a clear start and finish. When viewing Segment Explorer, the entire trail route is too cumbersome to display. You have to mess with the elevation meter, zooming and positioning the screen - its user un-friendly.