Vai al contenuto principale

Come si utilizzano i Live Segments di Strava sui dispositivi Garmin?

Scopri come collegare il tuo dispositivo Garmin a Strava e gareggiare sui Live Segments di Strava mentre fai ciclismo o fai una corsa, con istruzioni dettagliate sulla configurazione e sulla risoluzione dei problemi.

Scritto da Marie

Garmin e Strava hanno deciso di collaborare per portare Live segments di Strava sul tuo Garmin.

Cosa ti serve

I dispositivi Edge Explore non sono compatibili con la funzione Live Segments di Strava.

Cerchi i Live Segments sul tuo Garmin Edge 1030?
Se stai cercando i Live Segments sul tuo Garmin Edge 1030, leggi questo articolo.

Collegare i tuoi account

  • Sul sito web di Strava, passa il mouse sull'icona con il segno più in alto a destra dello schermo, quindi seleziona " Carica attività " per aprire la pagina di caricamento dal dispositivo.

    1. Fai clic su Inizia sotto al logo Garmin.

    2. Seleziona Connetti a Garmin, segui le indicazioni e inserisci le credenziali del tuo account Garmin Connect.

  • Dall'app mobile, apri le impostazioni tramite l'icona nell'angolo in alto a destra della scheda "Tu".

    1. Tocca “Applicazioni, servizi e dispositivi” su iOS oppure “Collega altri servizi” su Android > Collega un nuovo dispositivo a Strava > Garmin > Collega Garmin.

    2. Segui le indicazioni per accedere alle credenziali dell'account Garmin Connect.

Selezionare i segmenti

  • I tuoi segmenti preferiti compariranno automaticamente. Ogni volta che ne contrassegnerai uno nuovo, questo sarà caricato sul tuo dispositivo alla sincronizzazione successiva. È possibile contrassegnare i segmenti con una stella praticamente ovunque sia possibile visualizzarli: da un’attività, nell’Esplora i segmenti, nell’app mobile e così via.

  • Se stabilisci un obiettivo per un determinato segmento, sarà caricato anche sul tuo dispositivo insieme alla prestazione che riporta il tempo da raggiungere.

  • È inoltre possibile caricare sul dispositivo una selezione di 20-30 segmenti più seguiti della propria zona. I segmenti popolari possono essere attivati sulla pagina dei Segmenti preferiti.

  • Al momento, sincronizziamo solo 100 segmenti (compresi i 20-30 segmenti più popolari, se li hai attivati).

  • I segmenti in discesa non vengono sincronizzati con i dispositivi su cui sono attivi i Live Segments di Strava. Si prega di tenere presente che il nostro sistema rileva anche il minimo gradiente negativo; pertanto, potrebbero esserci tratti che mostrano un gradiente dello 0%, considerati in discesa, e che quindi non verranno sincronizzati con i dispositivi.

Sul tuo dispositivo Garmin

Riceverai una notifica quando ti avvicinerai all'inizio di un segmento presente sul tuo dispositivo e quando il segmento avrà inizio. Tieni presente che Live Segments è disponibile solo per le attività che riguardano il ciclismo e la corsa.

Durante la sezione, è possibile scegliere con quale risultato effettuare il confronto. Mentre percorri un segmento puoi scegliere con chi o cosa confrontarti: puoi sempre selezionare il KOM/la QOM ma anche un tuo record personale, un obiettivo o il tempo realizzato da un altro atleta. La priorità viene preimpostata come riportato di seguito:

  • Obiettivo (se ne hai impostato uno per il segmento)

  • Rivale (l'atleta immediatamente sopra a te in classifica che segui)

  • PR

  • KOM/QOM

Quando completerai il segmento riceverai una notifica che ti informerà anche se hai battuto il tempo contro il quale ti sei misurato. I tempi visualizzati sul dispositivo durante un'attività sono provvisori, mentre quelli visualizzati su Strava dopo il caricamento sono definitivi.

Le notifiche relative ai segmenti vengono visualizzate automaticamente, ma è possibile disattivare l’esperienza Live Segments mentre è in corso.

Sul tuo dispositivo puoi anche disattivare temporaneamente i singoli segmenti o tutta l'esperienza di Live Segments, oppure puoi cancellare in modo definitivo dal dispositivo una parte o tutti i segmenti. Questo non modificherà in alcun modo i segmenti preferiti, né altre funzioni del tuo account Strava.

Domande frequenti

Perché il tempo del segmento che ho caricato è diverso da quello che compariva sul Garmin?

I dispositivi Garmin utilizzano un algoritmo diverso da quello di Strava per determinare quando un utente inizia e finisce un segmento, il che può influire sul tempo trascorso riportato per il segmento. Per garantire la coerenza tra gli utenti, i tempi mostrati sul Garmin durante un'attività sono preliminari, e i tempi mostrati su Strava dopo il caricamento sono definitivi.

Perché uno dei miei segmenti preferiti non è apparso mentre lo stavo percorrendo?

Durante un'attività di ciclismo, se il segnale GPS è debole, può essere difficile determinare se un utente si trova su un determinato segmento o meno. Una volta caricata l'attività, Strava può analizzarla nella sua interezza e determinare con maggiore precisione quali segmenti sono stati percorsi, compresi quelli che non sono apparsi in tempo reale.

Posso usare la funzione Live Segments sul Garmin mentre seguo un percorso?

In questo momento non è possibile avere la sovrapposizione dei Live Segments sulla schermata del percorso.

Cosa accade se non riesco a caricare i miei segmenti sul Garmin?

È possibile che il tuo Garmin sia ancora impostato in modo da utilizzare i segmenti propri e non quelli di Strava. Per effettuare una verifica, accedi a Garmin Connect vai a Allenam. e pianificaz. > Segmenti e controlla di aver selezionato i segmenti di Strava e non del Garmin.

Hai ricevuto la risposta alla tua domanda?