Passar para o conteúdo principal

Live Segments do Strava em dispositivos Garmin

Garmin e Strava fizeram uma parceria para trazer os Live Segments do Strava para o seu dispositivo Garmin.

Requisitos Requisitos

Os dispositivos Edge Explore não são compatíveis com Strava Live Segments.
Você está procurando pelos Live Segments em seu Garmin Edge 1030? Leia este artigo.

Vincular as suas contas

  • No site do Strava, vá com o cursor sobre o ícone de sinal de mais no canto superior direito da tela e selecione Carregar atividade para abrir a página de carregamento para dispositivos.

    1. Clique em Comece abaixo do logo da Garmin.

    2. Selecione Conecte com Garmin e siga as instruções, e insira suas credenciais da conta Garmin Connect.

  • No aplicativo móvel, acesse as configurações pelo ícone no canto superior direito da aba “Você ”.

    1. Toque em Aplicativos, Serviços e Dispositivos no iOS ou Vincular outros serviços no Android >gt; Conectar um novo dispositivo ao Strava >gt; Garmin >gt; Conectar Garmin.

    2. Siga as instruções e insira as credenciais da sua conta Garmin Connect.

Selecionar os segmentos

  • Seus segmentos favoritos aparecerão automaticamente. Cada vez que você marcar um novo segmento, ele será enviado ao seu dispositivo na próxima sincronização. Você pode marcar um segmento como favorito quase todas as vezes em que ele é exibido: em uma atividade, no explorador de segmentos, no aplicativo móvel, etc.

  • Se você definir uma meta para um determinado segmento, ele também será enviado para o seu dispositivo, junto com o desempenho que representa o tempo para alcançá-lo.

  • Uma seleção de 20-30 segmentos populares em sua área também pode ser carregada em seu dispositivo. Os segmentos populares podem ser ativados na página de Segmentos favoritos.

  • Atualmente, você só pode sincronizar 100 segmentos (incluindo os 20-30 segmentos populares que você pode ter ativado).

  • Os segmentos de descidas não são sincronizados com os dispositivos nos quais os Strava Live Segments estão disponíveis. Como nosso sistema é capaz de detectar até mesmo a menor inclinação negativa, observe que pode haver segmentos com indicação de inclinação de 0%, que é considerada descida, que não serão sincronizados com os dispositivos.

No seu dispositivo Garmin

Você será alertado ao se aproximar de iniciar um segmento que está no seu dispositivo, e quando o segmento iniciar. Lembre-se que o Live Segments somente está disponível para atividades de ciclismo e corrida.

Durante o segmento, você pode escolher qual marca comparar. Ao percorrer um segmento, você pode escolher com quem ou com o que comparar: você sempre pode selecionar o KOM/QOM, mas também o seu recorde pessoal (RP), uma meta ou o tempo alcançado por outro atleta. A prioridade é predefinida da seguinte forma:

  • Meta (se você tiver uma definida para o segmento)

  • Rival (o atleta que você segue que está imediatamente acima de você na classificação)

  • RP

  • KOM/QOM

Ao concluir o segmento, você receberá uma notificação que também informará se você bateu o tempo contra o qual estava competindo. Os tempos que aparecem no seu dispositivo durante uma atividade são preliminares e aqueles exibidos no Strava após o carregamento são finais.

As notificações de segmento aparecem automaticamente, mas você pode sair da experiência de Live Segment enquanto ela está em andamento

A partir do seu dispositivo você também pode desabilitar temporariamente segmentos individuais ou toda a experiência do Live Segments, ou ainda excluir permanentemente alguns ou todos os segmentos do seu dispositivo. Isso não afetará seus segmentos favoritos ou nem qualquer outra função na sua conta Strava.

Perguntas frequentes

Por que o tempo do segmento que carreguei é diferente do que apareceu no meu Garmin?

Os dispositivos Garmin usam um algoritmo diferente do Strava para determinar quando um usuário começa e termina um segmento, o que pode afetar o tempo decorrido registrado para o segmento. Para garantir a consistência entre os usuários, os tempos mostrados no Garmin durante uma atividade são preliminares, e os tempos mostrados no Strava após o envio são definitivos.

Por que um dos meus segmentos favoritos não apareceu enquanto eu passava por ele?

Durante uma pedalada, se o sinal do GPS estiver ruim, pode ser difícil determinar se um usuário está em um determinado segmento ou não. Após o carregamento da atividade, o Strava pode revisá-la em sua totalidade e determinar com mais precisão quais segmentos foram cobertos, incluindo aqueles que não apareceram em tempo real.

Posso usar o recurso Live Segments no Garmin ao seguir uma rota?

Atualmente, não é possível ter a sobreposição da função Live Segment na tela de rota.

O que acontece quando não consigo enviar meus segmentos para o meu Garmin?

Seu Garmin pode ainda estar configurado para usar segmentos do Garmin em vez de segmentos do Strava. Para verificar isso, abra o Garmin Connect, vá até Treinamento & Planejamento > Segmentos e confirme que a opção Segmentos Strava está selecionado, e não Segmentos Garmin.

Respondeu à sua pergunta?