Passar para o conteúdo principal

Como faço para criar um segmento no Strava?

Aprenda a criar um segmento no Strava a partir de uma atividade já existente, escolher seus pontos de início e fim, dar a ele um nome adequado e definir se ele será público ou privado.

Escrito por Marie

Os usuários do Strava podem criar segmentos para marcar as partes mais interessantes das rotas das suas atividades. Os segmentos precisam ter: um ponto de partida, um ponto final e uma sequência de locais entre eles. O primeiro ponto fundamental para a criação de segmentos é que os dados já devam existir em uma de suas próprias atividades no Strava. Cada segmento será baseado nos dados da atividade da qual ele foi originalmente criado.

  • Comece visualizando uma de suas atividades existentes no site do Strava. Observe que não é possível criar segmentos no aplicativo móvel do Strava. Seja qual for a atividade que você escolher, esses dados servirão de base para o segmento e influenciarão sua precisão e correspondência.

  • Clique no ícone “Mais” (pontos de suspensão) e, em seguida, clique em “Criar segmento”.

Morning_Run___Run___Strava.png
  • Será então exibida a interface de criação de segmentos, na qual você pode especificar o início e o fim do segmento usando os controles deslizantes verde e vermelho localizados acima do mapa.

    • Conforme você arrasta os controles deslizantes para frente e para trás, o mapa atualiza a posição do marcador de início, em cor verde, e do marcador do fim, em vermelho.

    • Para ajustes mais precisos, em uma única etapa, você pode usar os botões “voltar” e “avançar” localizados nas extremidades esquerda e direita do controle deslizante.

    • Veja algumas dicas úteis para otimizar a criação de segmentos.

  • Quando estiver satisfeito com os pontos inicial e final, clique em “Avançar”. O Strava verificará se já existe um segmento semelhante.

    • Se o Strava identificar que já existe um segmento idêntico ao novo segmento que você propôs, você poderá visualizá-lo no mapa e compará-lo ao segmento proposto por você. Se você clicar no nome do segmento duplicado, poderá acessar a aba “Classificação”. Você pode criar uma cópia de um segmento existente, mas ela deve ser privada, ou seja, acessível apenas a você.

    • Se o Strava identificar que existe um ou mais segmentos semelhantes ao que você está tentando criar, você poderá visualizá-los no mapa e compará-los ao seu novo segmento proposto. Se você clicar no nome de um segmento semelhante, poderá acessar a aba “Tabela de classificação”. Se, após analisar segmentos semelhantes, você considerar que o segmento proposto difere desses segmentos, poderá criar um novo segmento público. Por favor, verifique primeiro se o novo segmento proposto ainda não existe.

    • Se for solicitado, clique em “Avançar” novamente para nomear o segmento. Os nomes que funcionam são aqueles que descrevem o segmento para que seja reconhecido por outros atletas. Pode ser útil incluir os nomes dos pontos de referência usados como ponto de partida e de chegada, ou usar um apelido conhecido pelos moradores locais.

  • Como etapa final, você deve decidir se deseja manter o segmento privado ou não. Mantê-lo privado significa que só você poderá visualizá-lo e apenas os seus resultados serão exibidos, mas eles permanecerão ocultos daqueles que virem as suas atividades que correspondam ao segmento. Seus resultados nesse segmento não ficarão visíveis para outras pessoas quando elas visualizarem suas atividades que correspondem ao segmento. “Público” significa que o segmento ficará visível para todos os usuários.

  • Depois de clicar em “Criar meu segmento”, você será redirecionado para a página de atividades de onde partiu. Você poderá encontrar esse segmento nesta atividade e na aba “Segmentos criados” em sua página “Meus segmentos” . A criação de uma tabela de classificação histórica pode levar várias horas; portanto, volte em breve para conferir os resultados completos.

Respondeu à sua pergunta?