Aplikace Strava v současné době podporuje tyto jazyky: angličtina, francouzština, němčina, italština, portugalština (Portugalsko), portugalština (Brazílie), španělština, španělština (Latinská Amerika), zjednodušená čínština, tradiční čínština, ruština, nizozemština, japonština, indonéština, čeština, thajština, tagalština, dánština, malajština, norština (Bokmål), polština, švédština, turečtina a vietnamština.
Jazyk v aplikaci Strava, e-mailech a nabízených oznámeních
Když to bude možné, mobilní aplikace Strava se zobrazí ve stejném jazyce, jaký je nastaven v systému vašeho telefonu. Pokud je váš telefon nastaven např. na francouzštinu, aplikace Strava zvolí stejné nastavení. Jazykové nastavení pro jednotlivé aplikace si můžete upravit v systémových nastaveních svého telefonu.
V systému Android
Ve svém zařízení otevřete aplikaci Settings (Nastavení) a poté klepněte na položku System (Systém).
Zvolte možnost Language & Region (Jazyk a oblast).
V části Preferred Language (Preferovaný jazyk) můžete přidat nebo upravit preferované jazyky. Aplikace Strava bude používat jazyk systému, který je na začátku seznamu.
V systému iOS
Ve svém zařízení otevřete aplikaci Settings (Nastavení) a poté klepněte na položku General (Obecné).
Klepněte na možnost Language & Region (Jazyk a oblast).
V části Preferred Languages (Preferované jazyky) můžete přidat/upravit preferované jazyky. Aplikace Strava bude používatjazyk pro iPhone/iPad který je na začátku seznamu.
V případě jazyků, které nejsou uvedeny výše, se bude aplikace Strava i nadále zobrazovat buď v angličtině, nebo v jazyce, který jste naposledy použili a který Strava podporuje.
Jazyk webových stránek Strava
Na webových stránkách Strava si můžete v rozbalovací nabídce v pravém dolním rohu kterékoli stránky vybrat ze seznamu podporovaných jazyků.
Řešení potíží s nastavením jazyka
Pokud se v aplikaci Strava nezobrazuje jazyk, který odpovídá systémovému jazyku vašeho telefonu, aplikaci Strava odinstalujte a znovu nainstalujte a poté restartujte zařízení.
Pokud mají aktivity názvy v nesprávném jazyce, zkontrolujte, zda máte správně nastavený jazyk v telefonu nebo ve webovém prohlížeči. Provedené změny se brzy synchronizují ve vašem účtu Strava.