Los usuarios de Strava pueden crear segmentos para marcar las partes más interesantes de las rutas de sus actividades. Los segmentos deben tener tres cosas: un punto de inicio, un punto de finalización y una secuencia de ubicaciones intermedias. La primera clave para crear un segmento es que los datos ya deben estar disponibles en una de tus propias actividades de Strava. Cada segmento se basará en los datos de actividad a partir de los cuales se creó originalmente.
Comienza viendo una de tus propias actividades existentes en el sitio web de Strava. Ten en cuenta que no es posible crear segmentos en la aplicación móvil de Strava. Sea cual sea la actividad que elijas, esos datos constituirán la base del segmento e influirán en su precisión y en la correspondencia.
Haz clic en el icono «Más» (tres puntos) y, a continuación, haz clic en «Crear segmento».
Luego verás la interfaz de creación del segmento, donde puedes indicar el punto inicial y el final con las barras de desplazamiento verde y roja sobre el mapa.
Cuando deslizas las barras hacia delante y atrás, el mapa actualiza la posición del marcador inicial verde y del marcador final rojo.
Para realizar ajustes más precisos en un solo paso, tú puedes utilizar los botones «Atrás» y «Adelante» situados en los extremos izquierdo y derecho del control deslizante.
A continuación encontrarás algunas sugerencias útiles para optimizar la creación de segmentos.
Cuando estés conforme con los puntos de inicio y finalización, haz clic en Siguiente. Strava comprobará si ya existe un segmento similar.
Si Strava detecta que ya existe un segmento duplicado del nuevo segmento que has propuesto, podrás verlo en el mapa y compararlo con el segmento que has propuesto. Si haces clic en el nombre del segmento duplicado, podrás ver la pestaña de la tabla de clasificación. Puedes crear una copia de un segmento ya existente, pero debe ser de carácter privado, es decir, solo tú debes poder acceder a él.
Si Strava detecta que ya existe algún segmento similar al que estás intentando crear, podrás verlo en el mapa y compararlo con el nuevo segmento que propones. Si haces clic en el nombre de un segmento similar, podrás ver la pestaña de la tabla de clasificación. Si, tras examinar segmentos similares, consideras que el segmento que propones difiere de ellos, puedes crear un nuevo segmento público. Por favor, comprueba primero que el nuevo segmento que propones no exista ya.
Si se te solicita, haz clic de nuevo en «Siguiente» para asignar un nombre al segmento. Un buen nombre es aquel que describe el segmento de forma que otros lo puedan reconocer. Puede resultar útil incluir los nombres de los puntos de referencia que se utilizan para comenzar y para llegar, o utilizar un apodo conocido por los lugareños.
El último paso consistirá en decidir si el segmento es privado o público. Por último, si decides que el segmento sea privado solo tú podrás verlo y únicamente se mostrarán tus resultados. Es decir, cuando otras personas vean las actividades que coincidan con el segmento, no podrán ver los resultados de este. «Público» significa que el segmento será visible para todos los usuarios.
Una vez que hagas clic en «Crear mi segmento», volverás a la página de actividades desde la que empezaste. Podrás encontrar ese segmento en esta actividad y en la pestaña «Segmentos creados» de tu página «Mis segmentos» . Crear una tabla de clasificación histórica puede tardar varias horas, así que vuelve a consultar la página en breve para ver los resultados completos.