Información sobre nuestros mapas
Los mapas estáticos e interactivos en el feed de Strava y en la página de detalles de la actividad los proporciona Mapbox, junto con datos de carreteras, lugares, parques, puntos de interés y senderos procedentes de OpenStreetMap.
Strava ofrece dos vistas de mapa para tus actividades en la página web de Strava: «Estándar» y «Satélite». Las imágenes por satélite proceden de DigitalGlobe, la NASA y Mapbox.
Algunas miniaturas de mapas que aparecen en la página web de Strava y en las aplicaciones de Strava para iOS y Android utilizan datos de © OpenStreetMap y están sujetas a la licencia ODbL. Strava se compromete a contribuir activamente a OpenStreetMap. Ver detalles de los derechos de autor de ODbL.
Comentarios sobre los mapas
Strava utiliza OpenStreetMap, un proyecto de código abierto que difunde datos geográficos de todo el mundo, junto con nuestros propios datos de densidad de actividad y popularidad, así como otros datos exclusivos. En conjunto, estos elementos crean la experiencia visual del mapa y ayudan a tomar decisiones sobre las rutas y los puntos de interés. Para más información, consulta la página de Strava en la wiki de OpenStreetMap. Contribuir a OSM no cuesta nada, así que puedes ayudar a mejorar los datos geográficos de Strava y hacer que las rutas sean más seguras y agradables para tus compañeros deportistas.
¿Cómo puedo editar?
Si aún no tienes una, crea una cuenta gratuita en OpenStreetMap.
Navega hasta la zona que quieres editar (y para la que tienes autorización) usando la barra de búsqueda o desplazándote por el mapa. Por ejemplo, aquí está el puente Golden Gate de San Francisco.
Haz clic en el botón «Editar» situado en la esquina superior izquierda (el editor iD es el más sencillo y se puede utilizar directamente en el navegador).
Ahora verás una vista con funciones en las que puedes hacer clic. Los elementos de OSM que más importan a Strava son las «vías» y las «funciones».
Las vías pueden considerarse como tramos de carretera o de sendero que podemos utilizar para trazar rutas. Selecciona el modo en el que deseas editar y verás una serie de propiedades editables.
2. Los objetos son puntos de interés, como baños públicos, estacionamientos o cafeterías en las que podrías hacer una parada técnica. Edita o añade un punto para contribuir a la sección «Puntos de interés » de Strava. Tú puedes añadir detalles para que los demás deportistas dispongan de más información sobre los puntos de interés.
6. Previsualizar y guardar los cambios.
Propiedades específicas editables
Hay una serie de propiedades relevantes de estas rutas que tú puedes editar. Las más habituales son:
• Acceso: Tú puedes indicar que las vías forman parte de una propiedad privada o que solo están abiertas (o cerradas) al tráfico peatonal o ciclista.
• Carriles bici
• Límites de velocidad
• Tipo de superficie
¿En cuánto tiempo veré reflejados mis cambios en Strava?
Nos esforzamos por implementar nuevas actualizaciones de OSM de manera oportuna sin dejar de garantizar la equidad, la precisión y la integridad de los datos.
Colaboramos con una empresa llamada Mapbox para proporcionar la mayor parte de los mapas que ven los deportistas, incluidos los que se utilizan para trazar y mostrar las Rutas. Al igual que Strava, Mapbox utiliza OSM, aunque la frecuencia con la que se incorporan los nuevos cambios no siempre coincide entre ambas plataformas. Esto significa que lo que ves en los mapas (de Mapbox) puede diferir ligeramente de lo que realmente se traza cuando intentas crear una ruta en Strava, sobre todo en el caso de cambios muy recientes en OSM.
OSM depende de muchos colaboradores, no solo de los tuyos. Strava también integra otras fuentes de datos además de OSM y Mapbox. Por ello, es posible que los cambios que realices no se reflejen exactamente como esperas en Strava. Por ejemplo, si marcas una carretera como cerrada al tráfico ciclista, es posible que esa carretera siga apareciendo en las sugerencias de rutas de ciclismo si otras fuentes de datos indican que está abierta a las bicicletas.