Polar et Strava se sont associées pour intégrer Live Segments dans votre compteur Polar.
Configuration requise
Un compte web ou l'appli Polar Flow
Live Segments fonctionne uniquement pour les sorties vélo et la course à pied
Connecter vos comptes
Connectez vos comptes Strava et Polar Flow en suivant les instructions ici.
Sélection de segments
Vos segments favoris alimenteront votre expérience de Live Segments. Vous pouvez les sélectionner en cliquant ou en appuyant sur l'étoile située à côté du nom du segment.
Cliquez sur l'icône 'rafraîchir' placée à côté de Strava Live Segments pour importer Live Segments vers Polar Flow. Vous pouvez ignorer ce pas si vous souhaitez transférer rapidement un ou deux Live Segments ; il vous suffit de synchroniser votre appareil après avoir ajouté vos segments favoris à Strava.
Vous pouvez synchroniser jusqu'à 20 segments maximum. Si vous avez plus de 20 segments favoris sur votre compte Polar Flow, seuls les 20 premiers seront synchronisés avec votre compteur. Vous pouvez sélectionner votre top 20 en faisant 'glisser-déposer' les segments.
À la prochaine synchronisation de votre compteur, votre top 20 des segments favoris, dont ceux importés depuis Strava, sera transféré.
Live Segments de Strava n'affiche pas les segments de descente car nous ne les synchronisons pas avec les compteurs. N'oubliez pas que notre système détecte la moindre pente négative ; il se peut donc que certains segments affichent une pente de 0 %, ce qui est considéré comme une descente et ne sera donc pas synchronisé avec vos appareils.
Sur votre appareil Polar
Vous recevrez une notification lorsque vous vous approcherez du début d'un segment enregistré sur votre appareil, ainsi qu'au moment où ce segment commencera. Notez que Live Segments est uniquement disponible pour les sorties vélo et la course à pied.
Vous serez informé·e quand vous aurez complété le segment, et si vous avez battu le temps contre lequel vous vous mesuriez. Les durées affichées sur l'appareil pendant une activité sont provisoires ; ce sont celles qui apparaissent sur Strava après le téléchargement qui font foi.
FAQ
Après téléchargement, pourquoi mon temps sur le segment est-il différent de celui qui s'était affiché sur mon compteur Polar ?
Les compteurs Polar utilisent leur propre algorithme pour déterminer les moments où un athlète commence et termine un segment. Par conséquent, le temps écoulé sur le segment peut légèrement différer de celui retenu par Strava. Pour assurer la cohérence entre les athlètes, les temps affichés sur un compteur Polar pendant une activité sont provisoires, et ceux sur Strava sont définitifs une fois l'activité téléchargée.
Pourquoi un de mes segments favoris ne s'est pas affiché durant son parcours ?
Lors d'une Sortie à vélo, si le signal GPS est faible, il peut être difficile de déterminer si un utilisateur se trouve sur un segment particulier ou non. Une fois l'activité téléchargée, Strava peut l'analyser dans son intégralité et déterminer avec plus de précision quels segments ont été parcourus, y compris ceux qui n'apparaissaient pas en temps réel.
Pourquoi j'obtiens un message dans Polar Flow indiquant que je n'ai pas d'abonnement Strava ?
Si vous vous êtes abonné·e à Strava très récemment, attendez 24 heures et tentez à nouveau l'opération. Si le problème persiste, assurez-vous d'avoir installé la dernière version de l'appli Polar Flow, puis essayez de déconnecter puis reconnecter vos comptes Polar et Strava.