Passer au contenu principal

Comment utiliser les Live Segments de Strava sur le Sigma ROX ?

Découvrez comment connecter votre appareil Sigma ROX à Strava et utiliser les Live Segments de Strava pour vous mesurer à d'autres utilisateurs sur vos segments synchronisés pendant vos sorties à vélo ou vos courses à pied.

Écrit par Marie

Sigma et Strava se sont associés pour intégrer les « Strava Live Segments » à votre appareil ROX.

Configuration requise

  • Logiciel Sigma Data Center

  • Appareil Sigma compatible

    • Sigma ROX 7,0

    • Sigma ROX 10.0

    • Sigma ROX 11,0

    • Sigma ROX 12,0

  • Live Segments fonctionne uniquement pour les sorties vélo et la course à pied

Connecter vos comptes

  1. Installez SIGMA DATA CENTER sur votre ordinateur.

  2. Démarrez le SIGMA DATA CENTER et connectez votre appareil ROX GPS.

  3. Cliquez sur 'Menu' en haut à droite.

  4. Cliquez sur 'Connexion' à côté du logo Strava.

  5. Saisissez les informations de votre compte Strava pour connecter vos comptes.

Sélection de segments

  • Vos segments favoris apparaîtront automatiquement dans le dossier Strava Live Segments sur votre ROX une fois que vous aurez connecté vos comptes (limité à 30 segments). Si vous ajoutez un autre segment à vos favoris sur Strava.com ou dans l'application mobile, il se chargera sur votre appareil la prochaine fois que vous synchroniserez votre appareil avec DATA CENTER. Vous pouvez sélectionner chaque segment que vous voyez pour les inclure dans votre liste de favoris.

  • Si vous définissez un objectif sur un segment, il sera également téléchargé sur votre compteur, avec une représentation spécifique de votre objectif de temps.

  • Live Segments de Strava n'affiche pas les segments de descente car nous ne les synchronisons pas avec les compteurs. N'oubliez pas que notre système détecte la moindre pente négative ; il se peut donc que certains segments affichent une pente de 0 %, ce qui est considéré comme une descente et ne sera donc pas synchronisé avec vos appareils.

Sur votre appareil ROX

  • Vous recevrez une notification lorsque vous vous approcherez du début d'un segment enregistré sur votre appareil, ainsi qu'au moment où ce segment commencera. Notez que Live Segments est uniquement disponible pour les sorties vélo et la course à pied.

  • Vous pourrez toujours choisir le KOM/QOM, et vous pourrez également choisir votre RP, votre objectif ou la durée d'un ami un peu plus rapide que vous.

  • Vous serez averti lorsque vous aurez terminé le segment et saurez si vous avez battu le temps que vous deviez battre, mais c'est Strava.com qui a le dernier mot.

  • Sur votre appareil, vous pouvez également désactiver temporairement des segments individuels ou l'intégralité de l'expérience des segments en direct, ou supprimer définitivement tout ou partie des segments de votre appareil. Cela n'aura aucunes conséquences sur la liste de vos segments favoris ou autres données présentes sur votre compte Strava.

Utilisation des Live Segments sur les Sigma ROX 12.0 et 12.1 EVO

Transférez vos segments favoris vers votre ROX 12.1 EVO via l'application RIDE

  1. Téléchargez l'application Sigma Sortie à vélo depuis Google ou Apple et connectez votre ROX 12,1 EVO. Abonnez-vous aux pas ci-dessous.

    1. ROX 12.1 EVO : Paramètres > Connexion > SIGMA RIDE.

    2. Scannez le code QR avec l'application SIGMA RIDE.

    3. Le ROX 12.1 EVO et votre application SIGMA RIDE sont désormais connectés.

  2. Allez dans le menu VÉLO, que vous trouverez dans le menu. Une fois le ROX 12.1 EVO connecté, il vous suffit d'appuyer sur le bouton « Strava Segments ». Si ce n'est pas visible, veuillez faire défiler vers le bas.

Tous les segments transférés peuvent être vérifiés sur le ROX 12.1 EVO.

Les Live Segments Strava pendant votre entraînement ou votre sortie à vélo

  1. Une fois que vous avez lancé votre entraînement (en appuyant sur le bouton « Start », situé au milieu à droite) et que vous vous dirigez vers votre segment Strava favori, le ROX 12.1 EVO affichera automatiquement la page « Strava Live Segment ».

  2. Pour changer de partenaire de comparaison, vous pouvez balayer la partie inférieure de la page Strava Live Segment.

  3. Une fois le segment terminé, le ROX 12.1 EVO affichera votre résultat.

FAQ

Pourquoi la durée de mon segment affiché après le téléchargement est-elle différente de celle qui figurait sur mon appareil ROX ?

Les appareils Sigma ROX utilisent un algorithme différent de celui de Strava pour déterminer le début et la fin d'un segment, ce qui peut avoir une incidence sur le temps écoulé indiqué pour ce segment. Pour assurer la cohérence entre les athlètes, les temps affichés sur un compteur Lezyne pendant une activité sont provisoires, et ceux sur Strava sont définitifs une fois l'activité téléchargée.

Pourquoi un de mes segments favoris ne s'est pas affiché durant son parcours ?

Lors d'une Sortie à vélo, si le signal GPS est faible, il peut être difficile de déterminer si un utilisateur se trouve sur un segment particulier ou non. Une fois l'activité téléchargée, Strava peut l'analyser dans son intégralité et déterminer avec plus de précision quels segments ont été parcourus, y compris ceux qui n'apparaissaient pas en temps réel.

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?