Passer au contenu principal

Apple Health et Strava

Connectez Apple Health et l'application Apple Workout à Strava

Strava s'intègre à Apple Health et à l'application Apple Workout pour synchroniser vos activités dans les deux sens. Vous pouvez importer sur Strava les activités enregistrées avec l'application Apple Workout, et envoyer automatiquement vos activités Strava vers Apple Health.

Connectez vos comptes

  1. Dans l'application Strava, appuyez sur l'icône des paramètres située dans le coin supérieur de l'onglet « Vous ».

  2. Appuyez sur « Gérer les applications et les appareils » > Santé > l'icône « + ».

  3. Appuyez sur Connecter sur l'écran suivant.

  4. Vous serez redirigé vers la page « Accès aux soins ». Activez les entraînements & et les parcours pour autoriser le partage des données. Vous pouvez également définir les autres types de données que Strava lit et enregistre dans Apple Health.

Pour modifier les autorisations après la configuration, ouvrez l'application Santé d'Apple, puis appuyez sur Sources > Strava.

Synchronisation entre Strava et Apple Health

  1. Accédez à Paramètres > Gérer les applications et les appareils > Santé.

  2. Activez l'option « Envoyer à Health ».

Strava enverra automatiquement les informations relatives à l'itinéraire, au type d'activité, à la distance, à la durée et aux calories à Apple Health. Veuillez noter que les informations relatives aux itinéraires issues d'applications tierces (telles que Garmin ou Zwift) ne seront pas synchronisées avec Apple Health.

Synchronisation entre l'application Apple Workout et Strava

Seules les activités enregistrées avec l'application native Apple Workout au cours des 30 derniers jours peuvent être synchronisées avec Strava. Les activités importées dans Apple Health depuis une application tierce ne seront pas synchronisées.

Pour synchroniser automatiquement :

  1. Accédez à Paramètres > Gérer les applications et les appareils > Santé.

  2. Activer les téléchargements automatiques.

Pour importer manuellement des activités, appuyez sur « Importer » à côté de l'activité que vous souhaitez ajouter à Strava.

Notifications

  • Si la synchronisation automatique est activée, vous recevrez une notification push et une notification dans l'application (icône en forme de cloche) lorsqu'une activité aura été synchronisée avec succès.

  • Si la synchronisation automatique échoue, vous recevrez une notification push vous invitant à importer l'activité manuellement.

  • Pour recevoir une notification lorsqu'une nouvelle activité de l'application Apple Workout est prête à être synchronisée, rendez-vous dans Réglages > Gérer les applications et les appareils > Santé, puis activez les notifications pour les nouvelles séances d'entraînement.

  • Chaque fois que vous ouvrez Strava, une notification intégrée à l'application (icône en forme de cloche) s'affichera si une séance d'entraînement Apple Health est prête à être importée.

Résolution de problèmes

Les activités Strava ne se synchronisent pas avec Apple Health

Fermez de force l'application Santé d'Apple, puis ouvrez l'application Strava et faites glisser vers le bas le fil d'actualité « You » pour le rafraîchir.

Les activités de l'application Apple Workout ne se synchronisent pas avec Strava

Commencez par vérifier que l'activité a bien été enregistrée avec l'application native « Workout » d'Apple : les activités provenant d'applications tierces ne seront pas synchronisées.

Si l'activité est visible mais ne s'importe pas :

  1. Accédez à Paramètres > Gérer les applications et les appareils > Santé, puis appuyez sur Importer à côté de l'activité.

  2. Si l'activité apparaît comme ayant été importée mais ne s'affiche pas sur Strava, il s'agit peut-être d'un doublon. Strava n'autorise pas les activités en double. Accédez à l'historique de vos activités et vérifiez s'il existe déjà une activité correspondant à la même date et à la même heure. Si c'est le cas, supprimez l'activité existante et réessayez l'importation.

  3. Si l'activité n'apparaît pas du tout dans la liste des éléments à importer, il se peut que vous ne disposiez pas des autorisations nécessaires. Accédez à Paramètres > Gérer les applications et les appareils > Santé, puis appuyez sur « Se connecter à Santé ». Rendez-vous ensuite dans Paramètres > Applications > Santé > Accès aux données et appareils > Strava, puis activez toutes les autorisations nécessaires. Revenez à la section « Gérer les applications et les appareils » > Santé pour vérifier si l'activité peut désormais être importée.

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?