Spring videre til hovedindholdet

Strava Kort Ordliste

Skrevet af Rochelle Garcia

Interessepunkter

You can see the kinds of Points of Interest we have available in the legend below:

Navn

Ikon

Navn

Ikon

Toilet

I can see that you've uploaded an image file named "image10.png", but I'm not able to view or process images. To help you translate content from English to Danish following the Strava guidelines you've provided, I would need the text content to be shared as text rather than in an image format.Could you please copy and paste the English text that you'd like me to translate into Danish?

Cykelforretning

I can see that you've shared an image file name "image15.png", but I'm not able to view or process images. To help you translate content from English to Danish following the Strava guidelines you've provided, I would need the actual text content that you'd like translated.Could you please share the English text that you'd like me to translate into Danish?

Vandhane

I can see that you've shared an image file name "image14.png", but I'm not able to view or process images. To help you translate content from English to Danish following the Strava guidelines you've provided, I would need the actual text content that you'd like translated.Could you please share the English text that you'd like me to translate into Danish?

Café

Jeg kan ikke se billedet, du har sendt. Kan du venligst sende teksten, du gerne vil have oversat til dansk, eller prøve at uploade billedet igen?

Parkering

I can see that you've uploaded an image file (image6.png), but I'm not able to view or process images. To help you translate content from English to Danish following the Strava guidelines you've provided, I would need the text content in a readable format.Could you please: 1. Copy and paste the text from the image, or 2. Provide the English text that needs to be translatedOnce you provide the text content, I'll be happy to translate it to Danish following all the specific formatting, terminology, and style guidelines you've outlined.

Restaurant

image1.png

Kunstværk

image5.png

Barer

Jeg kan ikke se billedet, du har sendt. Kan du venligst sende teksten, du vil have oversat til dansk, eller uploade billedet igen?

Udsigtspunkt

I can see that you've uploaded an image file (image7.png), but I'm not able to view or process images. To help you translate content from English to Danish following the Strava guidelines you've provided, I would need the text content in a readable format.Could you please: 1. Copy and paste the text from the image, or 2. Provide the English text that needs to be translatedOnce you provide the text content, I'll be happy to translate it to Danish following all the specific formatting, terminology, and style guidelines you've outlined.

Dagligvarer

Jeg kan ikke se billedet, du har sendt. Kan du venligst sende teksten, du gerne vil have oversat til dansk, eller uploade billedet igen?

Monument

image3.png

Apotek

I can see that you've mentioned "image12.png" but I'm not able to view or process images. To help you translate content from English to Danish following the Strava guidelines you've provided, I would need the actual text content that you'd like translated.Could you please provide the English text that you'd like me to translate into Danish?

Park

I can see that you've uploaded an image file (image13.png), but I'm not able to view or process images. To help you translate content from English to Danish following the Strava guidelines you've provided, I would need the text content in a readable format.Could you please: 1. Copy and paste the text from the image, or 2. Provide the English text that needs to be translatedOnce you provide the text content, I'll be happy to translate it to Danish following all the specific formatting, terminology, and style guidelines you've outlined.

Strand

Jeg kan ikke se billedet, du har sendt. Kan du venligst sende teksten, du gerne vil have oversat til dansk, eller uploade billedet igen?

Tinde

I can see that you've uploaded an image file (image9.png), but I'm not able to view or process images. To help you translate content from English to Danish following the Strava guidelines you've provided, I would need the text content in a readable format.Could you please: 1. Copy and paste the text from the image, or 2. Provide the English text that needs to be translatedOnce you provide the text content, I'll be happy to translate it to Danish following all the specific formatting, terminology, and style guidelines you've outlined.

Ukendt

I can see that you've uploaded an image file (image11.png), but I'm not able to view or process images. To help you translate content from English to Danish following the Strava guidelines you've provided, I would need the text content in a readable format.Could you please: 1. Copy and paste the text from the image, or 2. Provide the English text that needs to be translatedOnce you provide the text content, I'll be happy to translate it to Danish following all the specific formatting, terminology, and style guidelines you've outlined.

Delecykler

I can see that you've shared what appears to be a filename or image reference (AD_4nXc0CopTti4NQgsXCk-5-SH-XyTZUH1YWn4Ff4WVN7ifXVQv7EEMff0xE-5NCVermdvI0jUvAdaKiM5lMf1wLUJkC1KzB2hf6Don92Zj4u7uHStvu0x42qWq.png), but I cannot see the actual image content or any text that needs to be translated from English to Danish.Could you please share the English text that you'd like me to translate to Danish? I'm ready to help with the translation following the Strava guidelines you've provided.

Startpunkter

Startpunkter er populære steder, hvor folk starter deres løb, cykelture eller gåture, som parkeringspladser eller trailheads. Startpunkter er tilgængelige for følgende aktivitetstyper:

Navn

Ikon

Løbetur

Skærmbillede_20_12_22__14_18.png

Gåtur

Skærmbillede_20_12_22__14_20.png

Cykeltur

Skærmbillede_20_12_22__14_14.png

Vandring

I can see that you've shared an image file name "Screen_Shot_2022-12-20_at_2.39.43_PM.png", but I cannot see the actual content of the image or any text that needs to be translated.Could you please share the text content that you'd like me to translate from English to Danish? I'm ready to apply all the formatting guidelines and terminology rules you've specified for Strava content.

Trail-løb

Skærmbillede_20_12_22__14_24.png

Bjerg Cykeltur

Skærmbillede_20_12_22__14_25.png

Cykling på grus

Skærmbillede_20_12_22__14_32.png

Underlagstyper

Vi bruger OpenStreetMaps og de tags, der er knyttet til hvert underlag, til at vise de underlagstyper, du ser i vores produkter. Stierne, vejene og stierne er defineret nedenfor:

  • Hvid heltrukken linje (vej): asfalt vej.

  • Stiplet hvid (vejstier): gangstier, for fodgængere men ikke specifikt mærket til vandring eller sti.

  • Stiplet lyserød (vej-sti): vandring/sti/ridesti.

  • Ensfarvet lyserød (vej-spor): et "spor" i OpenStreetMap, som generelt betyder, at cykler eller endda køretøjer kan være tilladt, men sandsynligvis stadig ikke asfalt eller på anden måde ikke en del af det asfalterede vejnetværk.

Besvarede dette dit spørgsmål?