Live Segments

Ahora con Live Segments puedes competir desde tu móvil en un segmento cuando montes en bicicleta o corras. Todos los deportistas pueden usar Live Segments, pero los que tengan una suscripción a Strava podrán ver una comparativa de sus resultados en otras pantallas.

• Seleccionar segmentos
• En tu dispositivo
• Configuración de Live Segments
• Preguntas frecuentes
• Déjanos tus comentarios

Seleccionar segmentos

• La función Live Segments solo está disponible para montar en bici y correr
• Cuando utilices la función Live Segments, dispondrás de dos tipos de segmentos: popular y destacado. Los segmentos populares se determinarán en función de donde te encuentres y los destacados los seleccionarás tú.
• Para destacar un segmento, toca el icono de la estrella junto al nombre del segmento. Siempre y cuando hagas esto antes de comenzar tu actividad, el segmento destacado se utilizará durante la misma. La aplicación no prioriza los segmentos destacados sobre los populares en tiempo real. Independientemente de si es el destacado o el popular, el que se mostrará será el que esté más cercano a ti durante la actividad.
• Los tramos con desnivel negativo no se sincronizan con los dispositivos para Live Segments de Strava. Dado que nuestro sistema es capaz de detectar hasta el más mínimo nivel negativo, ten en cuenta que puede haber algunos segmentos con una indicación de desnivel del 0 %, que se considera descenso, y que, por tanto, no se sincronizarán con los dispositivos.

En tu dispositivo

Suscriptores de Strava:

• Cuando te estés acercando a un segmento destacado o popular, pasarás de la pantalla de registro a una notificación de Live Segments. Escucharás una señal (si está activada) y verás el nombre del segmento, así como tu posición en relación con ese segmento.
• Cuando entres en un segmento, se mostrará una vista aérea en la que puedes seguir a tu avatar y a los avatares de RP (si hay alguno para el segmento), así como el progreso de KOM, QOM o CR.
  • Rojo: el avatar está delante de ti, se mostrará tu tiempo de desventaja
  • Verde: el avatar está detrás de ti, se mostrará tu tiempo de ventaja
  • Gris: el avatar se pondrá de color gris si está fuera de la pantalla 
  • Cuando llegues a la mitad del segmento, se mostrará una señal mostrándote tu posición
• Cuando completes el segmento, se mostrarán tus resultados de rendimiento finales y volverás a la pantalla habitual para seguir entrenamientos.

Deportistas con la versión gratuita:

• Cuando te estés acercando a un segmento destacado o popular, escucharás una señal (una campana) si está activada y se mostrará el nombre del segmento.
• Cuando entres en un segmento, verás tu progreso actual en un mapa, pero no se mostrará la comparativa de resultados (RP o KOM/QOM/RP).
• Cuando finalices el segmento, se mostrarán tus resultados de rendimiento finales y volverás a la pantalla habitual para seguir entrenamientos.

Configuración de Live Segments

• Para activar o desactivar Live Segments, selecciona Registro en el menú de navegación inferior y abre Ajustes en la esquina superior izquierda. Selecciona En vivo para habilitar o deshabilitar Live Segments.
• Para acceder a la configuración de audio de Live Segments, ve a Registro > Ajustes > Avisos de audio > Rendimiento en Live Segments. Tienes tres opciones para los avisos: desactivados, voz o campanas.
• Puedes descartar el Live Segment actual y dejar que se active el modo en vivo para un segmento posterior (superpuesto o cercano) tocando el icono del mapa o el botón para volver de Android. Al descartar un segmento, la aplicación no activará el modo en vivo para ese segmento durante el resto de la actividad.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre los segmentos destacados y los populares?

Los segmentos destacados son aquellos que decides seguir al tocar el icono de estrella junto al nombre del segmento. Los segmentos populares de tu actividad se determinan en función de una puntuación de popularidad (basada en una variedad de factores como las estrellas y las vistas) y la proximidad en relación con tu actividad. Los segmentos populares pueden cambiar de una actividad a otra según donde estés practicando deporte en ese momento. Recuerda que puedes destacar un segmento justo antes de comenzar una actividad para utilizar dicho segmento en la misma actividad. En cambio, si decides dejar de destacar un segmento, está acción podría tardar hasta 24 horas en hacerse efectiva.

¿Cómo salgo de la pantalla de Live Segments?

Si no quieres ver la pantalla de comparación de Live Segments, toca la flecha junto a la barra de tiempo restante. Aunque ocultes la comparación, el segmento no se cancela.

¿Cómo descarto o salgo de un Live Segment?

Cuando te estés acercando a un segmento, o una vez entrado en modo Live Segment, puedes descartar el segmento y volver al mapa o a la pantalla de registro. Al descartar un segmento, se ignorará para el resto del registro. Para descartarlo, toca el botón atrás para volver a la vista del mapa. Ten en cuenta que si tienes activados los avisos de audio, estos podrían continuar aunque hayas descartado el segmento.

¿Por qué he recibido un aviso para un segmento que era en la dirección opuesta?

Lamentablemente, los avisos de segmentos en la dirección equivocada se deben a un error pendiente de resolver.

¿Por qué el tiempo del segmento es distinto después de la carga?

La aplicación móvil utiliza un algoritmo distinto para determinar cuándo un usuario comienza y finaliza un segmento al que emplea Strava para sus coincidencias de la tabla de posiciones, lo que puede afectar al tiempo transcurrido que se ha registrado para el segmento. Con el fin de garantizar la regularidad de los usuarios, los tiempos que se muestran durante una actividad son preliminares y los que se muestran en Strava después de la carga son definitivos.