Ir al contenido principal

Garmin y Strava

Conecta tu dispositivo Garmin o tu cuenta de Garmin Connect a Strava para sincronizar automáticamente tus actividades, además de consejos para solucionar problemas de sincronización.

Escrito por Marie

Conecta tu dispositivo Garmin o tu cuenta de Garmin Connect a Strava para sincronizar automáticamente tus actividades, además de seguir los pasos para la solución de problemas relacionados con actividades que faltan o que aparecen duplicadas.

Sincronización automática con Garmin Connect

Desde la aplicación móvil Garmin Connect:

  1. Abre la aplicación de Strava y pulsa el iconode Ajustessituado en la esquina superior derecha de la pestaña «Tú ».

  2. Selecciona «Conectar una aplicación o un dispositivo», a continuación, selecciona «Garmin» y pulsa «Conectar Garmin» para comenzar.

  3. Utiliza la pantalla de inicio de sesión de Garmin para acceder a tu cuenta de Garmin Connect.

  4. Acepta las solicitudes de permisos para vincular tu cuenta de Garmin Connect a Strava.

Desde el sitio web de Strava:

  1. Inicia sesión en tu cuenta de Strava en el sitio web de Strava y, a continuación, ve a los ajustes de Mi perfil. Puedes acceder a tus ajustes haciendo clic en tu perfil, en la esquina superior derecha.

  2. Usa la opción Conectar con Garmin en la sección Conexiones sociales de la página para iniciar el proceso de conexión.

  3. Si tu dispositivo Garmin dispone de conexión Bluetooth, puedes descargar la aplicación móvil Garmin Connect, crear una cuenta Garmin Connect y conectarte a tu cuenta Strava accediendo a Configuración > Aplicaciones conectadas > Strava.

  4. Acepta la solicitud de autorización para vincular tus cuentas de Garmin Connect y Strava e inicia sesión en tu cuenta de Strava.

Cómo detener la sincronización automática con Garmin Connect:

En Garmin Connect desactiva el permiso "Actividades" en Strava.

SpanishLA_Garmin_Connect1.png
SpanishLA_Garmin_Connect2.jpg

Cómo realizar la carga manual de un archivo de actividad a Strava:

Sube actividades directamente a Strava desde dispositivos Garmin que se conectan como un disco duro. Ve a la carpeta Actividades de tu dispositivo conectado y selecciona los archivos que quieras añadir. Ten en cuenta que esta opción no está disponible para los dispositivos que utilizan el agente ANT+. También puedes exportar archivos desde Garmin Connect. Visita strava.com/upload/select y haz clic en «Seleccionar archivo».

Si has vinculado recientemente tu cuenta de Garmin a Strava:

  • Comprueba que el permiso «Actividades» esté activado en los ajustes de tu cuenta de Garmin Connect.

Si falta una actividad:

  • Puedes exportar el archivo original desde Garmin Connect y subirlo a Strava en nuestra página de subida. Puedes descargar el archivo original directamente desde tu dispositivo Garmin (en la carpeta Actividades) o puedes descargar el archivo original desde Garmin Connect utilizando el sitio web. La mejor opción sería exportar el original. Ten en cuenta que, si se trata de una actividad de gran tamaño, se puede exportar en formato .zip. Tendrás que abrir el archivo .zip para descomprimirlo y obtener el archivo .fit.

Si faltan varias actividades:

  • Asegúrate de que no tienes más de una cuenta de Strava vinculada a tu cuenta de Garmin Connect. Garmin no se sincroniza con todas las cuentas conectadas. Las actividades de Garmin solo se sincronizarán con la cuenta de Strava más reciente (la que tenga el ID de deportista más alto).

  • Para actualizar la conexión entre Garmin Connect y Strava, desconecta Garmin Sync de los ajustes de Strava y, a continuación, vuelve a conectarlo. Para desconectarte, ve a «Ajustes» en la aplicación móvil o en la página web y selecciona «desconectar». Para volver a conectar, sigue los pasos para la autorización después de seleccionar conectar. Recuerda que tras volver a conectar las dos cuentas, Garmin Sync no se activará hasta que se haya subido la primera actividad nueva a Garmin.

Rastreadores de actividad Vivofit y Vivosmart

Ten en cuenta que los pulsómetros Vivofit y Vicosmar no disponen de sensores GPS integrados para el seguimiento de la posición. Si tienes conectado un pulsómetro ANT+ a tu dispositivo Vivofit o Vivosmart, puedes sincronizar los datos con tu cuenta de Garmin Connect y, si está activada, con tu cuenta de Strava. Ten en cuenta que la actividad resultante en Strava solo mostrará datos de frecuencia cardíaca y no incluirá un mapa ni registrará la distancia.

Preguntas frecuentes

¿Por qué me aparece el error «Credenciales de Garmin no válidas»?

Este error significa que la conexión de Strava con tu cuenta de Garmin se ha desincronizado, a menudo tras un cambio de contraseña por parte de Garmin. Para solucionarlo, desconecta Garmin Sync de tus ajustes de Strava, vuelve a conectarlo e inicia sesión de nuevo con tus credenciales actuales de Garmin.

¿Qué hago si los datos de Garmin no se sincronizan con Strava?

De vez en cuando se producen retrasos por parte de Garmin, sobre todo en las horas punta de subida de datos. Puedes comprobar si Garmin Sync funciona visitando su página de estado y consultando el estado de «Strava» (el sexto desde abajo). La página de estado de Strava también muestra las subidas realizadas por Garmin Connect.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?