Gli utenti di Strava possono creare segmenti per contrassegnare le parti più interessanti dei percorsi effettuati nelle attività. I segmenti devono presentare tre caratteristiche: un punto di partenza, un punto finale e una sequenza di punti intermedi. Il primo requisito fondamentale per la creazione di un segmento è che i dati debbano già essere presenti in una delle tue attività su Strava. Ogni segmento si baserà sui dati dell'attività da cui è stato originariamente creato.
Inizia visualizzando una delle tue attività esistenti sul sito web di Strava. Si prega di notare che non è possibile creare segmenti sull'app mobile di Strava. Qualunque sia l’attività che sceglierai, quei dati costituiranno la base del segmento e ne influenzeranno l’accuratezza e l’abbinamento.
Fai clic sull'icona "Altro" (tre puntini), quindi fai clic su "Crea segmento".
A questo punto visualizzerai l'interfaccia di creazione del segmento dove potrai specificare in che punto iniziare e dove finire usando i cursori verde e rosso situati al di sopra della mappa.
Facendo scorrere i cursori avanti e indietro la mappa aggiornerà la posizione del contrassegno di inizio verde e di quello di fine rosso.
Per effettuare regolazioni più precise in un unico passo, è possibile utilizzare i pulsanti “Indietro” e “Avanti” situati alle estremità sinistra e destra del cursore.
Qui trovi alcune dritte per ottimizzare la creazione dei segmenti.
Quando sei soddisfatto dei punti iniziale e finale, fai clic su Avanti. Strava verificherà se esiste già un segmento simile.
Se Strava rileva l'esistenza di un segmento duplicato rispetto a quello che intendi proporre, potrai visualizzarlo sulla mappa e confrontarlo con il segmento proposto. Se clicchi sul nome del segmento duplicato, potrai visualizzare la scheda della classifica. È possibile creare un duplicato di un segmento esistente, ma deve essere privato e accessibile solo a te.
Se Strava rileva che esiste uno o più segmenti simili a quello che stai cercando di creare, potrai visualizzarli sulla mappa e confrontarli con il nuovo segmento che intendi proporre. Se clicchi sul nome di un segmento simile, potrai visualizzare la scheda della classifica. Se, dopo aver esaminato segmenti simili, ritieni che il segmento da te proposto sia diverso da quelli già esistenti, puoi creare un nuovo segmento pubblico. Ti preghiamo di verificare attentamente che il nuovo segmento che proponi non esista già.
Se richiesto, fare nuovamente clic su Avanti per assegnare un nome al segmento. I nomi che funzionano sono quelli che descrivono il segmento in modo che sia riconoscibile da altri atleti. Può essere utile indicare i nomi dei punti di riferimento utilizzati come punto di partenza e di arrivo, oppure utilizzare un soprannome familiare conosciuto dalla gente del posto.
Come passaggio finale devi decidere se mantenere il segmento privato o meno. Mantenerlo privato significa che potrai vederlo solo tu e saranno mostrati solo i tuoi risultati che però rimarranno nascosti a chi visualizzerà le tue attività corrispondenti al segmento. I tuoi risultati relativi al segmento non saranno visibili agli altri quando questi visualizzeranno le tue attività corrispondenti al segmento. "Pubblico" significa che il segmento sarà visibile a tutti gli utenti.
Una volta cliccato su "Crea il mio segmento", tornerai alla pagina dell'attività da cui sei partito. Tu potrai trovare quel segmento in questa attività e nella scheda "Segmenti creati" nella sezione pagina "I miei segmenti" . La creazione di una classifica storica potrebbe richiedere diverse ore, quindi torna a controllare a breve per i risultati completi.