Vai al contenuto principale

Apple Health e Strava

Scopri come sincronizzare le attività in entrambe le direzioni tra Strava e Apple Health o l'app Apple Workout, oltre a come risolvere i problemi relativi alle attività che non vengono sincronizzate.

Scritto da Marie

Collega Apple Health e l'app Apple Allenamento a Strava

Strava si integra con Apple Health e con l'app Apple Workout per sincronizzare le tue attività in entrambe le direzioni. È possibile caricare su Strava le attività registrate con l'app Allenamento di Apple e inviare automaticamente le attività di Strava ad Apple Health.

Collega i tuoi account

  1. Nell'app Strava, tocca l'icona delle impostazioni nell'angolo in alto della scheda "Tu ".

  2. Tocca “Gestisci app e dispositivi” > Salute > l’icona con il segno più.

  3. Tocca su Connetti sulla schermata successiva.

  4. Verrai reindirizzato alla pagina "Accesso ai servizi sanitari". Abilita gli allenamenti & e i percorsi per consentire la condivisione dei dati. È inoltre possibile gestire quali altri tipi di dati Strava legge e scrive su Apple Health.

Per modificare le autorizzazioni dopo la configurazione, apri l’app Salute di Apple e tocca Fonti > Strava.

Sincronizza da Strava ad Apple Health

  1. Vai su Impostazioni > Gestisci app e dispositivi > Salute.

  2. Attiva l'opzione " Invia a Health ".

Strava invierà automaticamente ad Apple Health le informazioni sul percorso, il tipo di attività, la distanza, il tempo e le calorie. Si noti che le informazioni sul percorso relative alle attività registrate con un’app di un’altra azienda (come Garmin o Zwift) non verranno sincronizzate con Apple Health.

Sincronizza dall'app Apple per l'allenamento a Strava

Solo le attività registrate con l'app nativa Apple Workout negli ultimi 30 giorni possono essere sincronizzate con Strava. Le attività caricate su Apple Health da un'app sviluppata da un'altra azienda non verranno sincronizzate.

Per sincronizzare automaticamente:

  1. Vai su Impostazioni > Gestisci app e dispositivi > Salute.

  2. Attiva gli upload automatici.

Per importare manualmente le attività, tocca "Importa " accanto a qualsiasi attività che desideri aggiungere a Strava.

Notifiche

  • Se la sincronizzazione automatica è attiva, riceverai una notifica push e una notifica all'interno dell'app (icona a forma di campana) quando un'attività viene sincronizzata correttamente.

  • Se la sincronizzazione automatica non va a buon fine, riceverai una notifica push che ti chiederà di importare l'attività manualmente.

  • Per ricevere una notifica quando una nuova attività dell'app Apple Workout è pronta per essere caricata, vai su Impostazioni > Gestisci app e dispositivi > Salute e attiva le notifiche per i nuovi allenamenti.

  • Ogni volta che apri Strava, se c'è un allenamento di Apple Health pronto per essere caricato, apparirà una notifica in-app (icona a forma di campana).

Domande frequenti

Perché le mie attività su Strava non si sincronizzano con Apple Health?

Chiudi forzatamente l'App Salute di Apple, quindi apri Strava e scorri verso il basso sull'Elenco "Tu" per aggiornare la pagina.

Perché le attività registrate nell'app Apple Workout non si sincronizzano con Strava?

Per prima cosa, verifica che l'attività sia stata registrata con l'app nativa Apple Workout. Le attività provenienti dall'app di un'altra azienda non vengono sincronizzate.

Se l'attività è visibile ma non è possibile importarla, prova a seguire questi passi in ordine:

  1. Vai su Impostazioni > Gestisci app e dispositivi > Salute e tocca Importa accanto all'attività.

  2. Se l'attività risulta importata ma non compare su Strava, potrebbe trattarsi di un duplicato. Strava non consente la creazione di attività duplicate. Controlla la cronologia delle attività per trovare quella con la stessa data e ora. Se ne trovi uno, cancellalo e prova a importarlo di nuovo.

  3. Se l'attività non compare affatto tra quelle importabili, è possibile che ti manchino le autorizzazioni necessarie. Vai su Impostazioni > Gestisci app e dispositivi > Salute e tocca “Connettiti con Salute”. Quindi vai su Impostazioni > App > Salute > Accesso ai dati e dispositivi > Strava e attiva tutte le autorizzazioni necessarie. Torna alla sezione " Gestisci app e dispositivi" > Health per verificare se l'attività è ora disponibile.

Hai ricevuto la risposta alla tua domanda?