Ir para conteúdo principal

Como posso utilizar a ferramenta de recorte nas minhas atividades?

Descobre como utilizar a ferramenta de recorte do Strava para eliminar dados incorretos ou relativos a deslocamentos em veículos motorizados de uma atividade, e o que fazer quando a ferramenta não consegue resolver o teu problema.

Escrito por Marie

A ferramenta de edição pode ser utilizada para recortar partes indesejáveis, imprecisas ou onde seja detetado o auxílio de motor de uma atividade. Apenas as atividades com dados de GPS podem ser recortadas, o que exclui algumas atividades em espaços interiores. Não é possível recortar no meio de uma atividade, apenas no início e/ou no fim. Exemplos de situações em que se utiliza a ferramenta de recorte:

  • Eliminar tempos de descanso indesejados no início ou no final de uma atividade.

  • Excluir as partes de uma atividade gravada num automóvel ou que sejam assistidas por motor, quer no início, quer no final da atividade.

  • Elimine erros de localização de GPS no início ou no fim de uma volta de bicicleta.

Como utilizar a Ferramenta de recorte

Na web, abre a atividade que pretendes recortar e seleciona o ícone de três pontos. Seleciona Recortar no menu.

  1. Utiliza os controlos deslizantes para especificar a parte que pretendes manter. Vais manter o que está assinalado a laranja e remover tudo o que estiver assinalado a azul no mapa.

  2. Para pequenos ajustes, utiliza os botões Voltar e Avançar situados em cada extremidade do controlo deslizante. Podes ampliar ainda mais o mapa selecionando a vista de Satélite.

  3. Depois de concluíres a seleção, seleciona Recortar.​

    PT_Portuguese1.jpeg

Na aplicação móvel, abre a atividade que pretendes recortar e seleciona o ícone de três pontos no canto superior direito. Selecione «Atividade agrícola » nas opções do menu.

  1. Utiliza os controlos deslizantes para especificar a parte que pretendes manter. Vais manter o que está assinalado a laranja e remover tudo o que estiver assinalado a azul em iOS e a cinzento em Android.

  2. Para realizar pequenos ajustes, utilize os ícones de seta para ajustar a hora de início ou de fim, um segundo de cada vez.

  3. Depois de concluíres a seleção, seleciona Guardar.

PT_Portuguese3.jpg
PT_Portuguese3.jpg

Perguntas frequentes

Porque é que não consigo extrair dados a partir do meio da minha atividade?

A ferramenta de recorte apenas remove dados do início ou do fim de uma atividade. Se os dados incorretos, por exemplo, um troço percorrido de carro, se encontrarem no meio da sua atividade, parcialize-a primeiro em duas partes. Em seguida, utilize a ferramenta de recorte na secção central resultante da divisão parcial.

E se todas as minhas atividades tivessem sido gravadas dentro de um carro?

Se toda a sua atividade tiver sido realizada com assistência motora, altere o tipo de atividade para algo que não seja «Corrida» ou «Volta de bicicleta». Recomendamos a opção «Treino», uma vez que é o tipo de atividade mais genérico disponível. Se alterar o tipo de atividade, a atividade deixará de ser elegível para as tabelas de classificação de segmentos.

E se os dados incorretos estiverem na atividade de outra pessoa?

Só pode recortar as suas próprias atividades. Se encontrar dados incorretos na atividade de outra pessoa, sinalizem a atividade. Sinalizar remove todos os tempos desse atleta da tabela de classificação de segmentos.

E se eu cometer um erro ao recortar a minha atividade?

Não é possível anular um recorte, mas pode carregar novamente o ficheiro original. Para tal, é necessário eliminar primeiro a atividade recortada incorretamente, uma vez que o Strava não permite que existam duas versões da mesma atividade em simultâneo. Ao eliminar a atividade, serão removidos todos os kudos, comentários e fotografias associados à mesma.

  1. Na página de atividades no site do Strava, seleciona o ícone de três pontos e escolhe Exportar original. O ficheiro original da atividade será transferido para o teu computador.

  2. Eliminar a atividade recortada incorretamente.

  3. Carregue o ficheiro original aqui.

Isto respondeu à sua pergunta?