Ir para conteúdo principal

Como posso utilizar a ferramenta de recorte nas minhas Atividades?

Saiba como utilizar a ferramenta «Crop» do Strava para eliminar dados incorretos ou relativos a deslocamentos com assistência motora de uma atividade, e o que fazer quando a ferramenta não conseguir resolver o seu problema.

A ferramenta de edição pode ser utilizada para recortar partes indesejáveis, imprecisas ou onde seja detetado o auxílio de motor de uma atividade. Apenas as atividades com dados de GPS podem ser recortadas, o que exclui algumas atividades em recintos fechados. Não é possível extrair dados a partir do meio de uma atividade, apenas do início e/ou do fim. Exemplos de situações em que se deve utilizar a ferramenta «Recortar»:

  • Elimine qualquer tempo de descanso indesejado no início ou no final de uma atividade.

  • Excluir as partes de uma atividade gravada num automóvel ou que sejam assistidas por motor, quer no início, quer no final da atividade.

  • Elimine erros de localização de GPS no início ou no fim de uma volta de bicicleta.

Como utilizar a Ferramenta de recorte

Na Web, abra a atividade que pretende recortar e selecione o ícone das três pontos. Selecione «Recortar» no menu.

  1. Utilize os controles deslizantes para especificar a parte que pretende manter. Deve manter o que está assinalado a laranja e remover tudo o que estiver assinalado a azul no mapa.

  2. Para pequenos ajustes, utilize os botões «Voltar» e «Avançar» situados em cada extremidade do controlo deslizante. Pode ampliar ainda mais o mapa selecionando a vista de satélite.

  3. Depois de fazer a sua seleção, selecione «Recortar».​

    PT_Portuguese1.jpeg

Na aplicação móvel, abre a atividade que pretendes recortar e seleciona o ícone das três pontos no canto superior direito. Selecione Cortar no menu.

  1. Utilize os controles deslizantes para especificar a parte que pretende manter. Deve manter o que está a laranja e eliminar tudo o que estiver a azul no iOS e a cinzento no Android.

  2. Para realizar pequenos ajustes, utilize os ícones de seta para ajustar a hora de início ou de fim, um segundo de cada vez.

  3. Quando tiver feito a sua escolha, clique em «Guardar».

PT_Portuguese3.jpg
PT_Portuguese3.jpg

E se a ferramenta de recorte não conseguir resolver o seu problema?

Dados incorretos a meio da sua atividade: se, por exemplo, a parte da sua atividade em que se deslocou de carro estiver a meio da volta de bicicleta, não poderá utilizar a ferramenta «Cortar» para corrigir isso. A única forma de remover a parte central de uma atividade é dividi-la em duas partes e, em seguida, recortar a parte central.

Toda a atividade foi realizada num carro: recomendamos que altere o tipo de atividade para algo que não seja um «passeio» ou uma «corrida», caso toda a atividade seja realizada com a ajuda de um motor. Se alterar o tipo de atividade, os dados deixarão de ser elegíveis para as tabelas de classificação de segmentos específicas de cada atividade. O tipo de atividade mais genérico para isto é «Treino».

Se a atividade com os dados incorretos ou a parte percorrida de carro não for sua: uma vez que só é possível recortar as suas próprias atividades, se encontrar dados incorretos de outra pessoa, pode sinalizar a atividade para remover todos os tempos dessa pessoa da tabela de classificação de segmentos.

Enganou-se?

Não há forma de «desfazer» o recorte de uma atividade, mas pode voltar a carregar a versão original. Para tal, é necessário eliminar todas as versões existentes dessa atividade, para que a nova versão possa ser carregada. Tenha em atenção que tal ação irá igualmente eliminar quaisquer kudos, comentários e fotografias associados à atividade original.

  1. Na página de atividades do site do Strava, selecione o ícone das três pontos e escolha «Exportar original». O ficheiro original da actividade será descarregado para o seu computador.

  2. Eliminar a atividade recortada incorretamente.

  3. Carregue o ficheiro original aqui.

Isto respondeu à sua pergunta?