Ir para conteúdo principal

Como posso criar um segmento no Strava?

Aprenda a criar um segmento no Strava a partir de uma atividade existente, a escolher os pontos de partida e de chegada, a dar-lhe um nome adequado e a defini-lo como público ou privado.

Escrito por Marie

Os utilizadores do Strava podem criar segmentos para marcar as partes mais interessantes das suas atividades. Os segmentos têm de ter três coisas: um ponto de partida, um ponto de chegada e uma sequência de localizações no meio. O primeiro requisito para a criação de um segmento é que os dados já tenham de existir numa das suas próprias atividades no Strava. Cada segmento será baseado nos dados da atividade que os originou.

  • Comece por ver uma das suas atividades existentes no site do Strava. Tenha em atenção que não é possível criar segmentos na aplicação móvel do Strava. Seja qual for a atividade que escolher, esses dados constituirão a base do segmento e irão influenciar a sua precisão e correspondência.

  • Clique no ícone «Mais» (pontos de suspensão) e, em seguida, clique em «Criar segmento».

Morning_Run___Run___Strava.png
  • Verá depois a interface de criação de segmentos, onde pode especificar o início e o fim, utilizando as barras verde e vermelha por cima do mapa.

    • À medida que arrasta as barras para a frente e para trás, o mapa atualiza a posição do marcador de início verde e o marcador de fim vermelho.

    • Para ajustes mais precisos, realizados em um único passo, pode utilizar os botões «para trás» e «para a frente» situados nas extremidades esquerda e direita do cursor.

    • Seguem-se algumas dicas úteis para optimizar a criação de segmentos.

  • Quando terminar de definir os pontos de partida e chegada, clique em Seguinte. O Strava irá verificar se já existe um segmento semelhante.

    • Se o Strava detetar que já existe um segmento idêntico ao novo segmento que propôs, poderá vê-lo no mapa e compará-lo com o segmento que propôs. Se clicar no nome do segmento duplicado, poderá aceder ao separador «Classificação». Pode criar uma cópia de um segmento existente, mas este deve ser privado e acessível apenas a si.

    • Se o Strava detetar que existe um segmento ou segmentos semelhantes ao que está a tentar criar, poderá vê-los no mapa e compará-los com o novo segmento que propõe. Se clicar no nome de um segmento semelhante, poderá aceder ao separador «Classificação». Se, após analisar segmentos semelhantes, considerar que o segmento que propõe difere desses segmentos, pode criar um novo segmento público. Por favor, verifique primeiro se o novo segmento que propõe já não existe.

    • Se for solicitado, clique novamente em «Seguinte» para atribuir um nome ao segmento. Os bons nomes descrevem o segmento de forma a poderem ser reconhecidos por outras pessoas. Pode ser útil incluir os nomes dos pontos de referência utilizados para começar e para chegar, ou utilizar uma alcunha familiar conhecida pelos habitantes locais.

  • Por fim, decida se o segmento é privado. Privado significa que só o utilizador verá o segmento e só os seus resultados serão mostrados. Os seus resultados do segmento não serão visíveis a outras pessoas quando virem atividades suas que correspondam ao segmento. «Público» significa que o segmento estará visível para todos os utilizadores.

  • Assim que clicar em «Criar o meu segmento», será redirecionado para a página de atividades onde começou. Poderá encontrar esse segmento nesta atividade e no separador «Segmentos criados» na sua página «Os meus segmentos» . A criação de uma classificação histórica pode demorar várias horas, por isso volte em breve para ver os resultados completos.

Isto respondeu à sua pergunta?