ขณะนี้ Strava รองรับภาษาเหล่านี้:
|
|
ภาษาในแอป Strava, อีเมล และการแจ้งเตือนแบบพุช
โดยปกติแล้ว แอป Strava บนมือถือจะแสดงผลเป็นภาษาเดียวกับภาษาระบบของโทรศัพท์คุณ โดยปกติแล้ว แอป Strava บนมือถือจะแสดงผลเป็นภาษาเดียวกับภาษาระบบของโทรศัพท์คุณ ดังนั้น หากโทรศัพท์ของคุณตั้งค่าเป็นภาษาฝรั่งเศส แอป Strava ก็จะแสดงผลเป็นภาษาฝรั่งเศสเช่นกัน คุณสามารถปรับการตั้งค่าภาษาเฉพาะแอปแต่ละตัวได้จากการตั้งค่าระบบของโทรศัพท์คุณ คุณสามารถปรับการตั้งค่าภาษาเฉพาะแอปแต่ละตัวได้จากการตั้งค่าระบบของโทรศัพท์คุณ
บน Android
เปิด "แอปการตั้งค่า" บนอุปกรณ์ของคุณ จากนั้นแตะ "ระบบ"
เลือก "ภาษาและภูมิภาค"
ใช้ส่วน "ภาษาที่ต้องการ" เพื่อเพิ่มหรือแก้ไขภาษาที่คุณต้องการ ใช้ส่วน "ภาษาที่ต้องการ" เพื่อเพิ่มหรือแก้ไขภาษาที่คุณต้องการ "ภาษาของระบบ" ที่อยู่ด้านบนสุดของรายการจะเป็นภาษาที่ Strava ใช้งาน
บน iOS
เปิด "แอปการตั้งค่า" บนอุปกรณ์ของคุณ จากนั้นแตะ "ทั่วไป"
แตะที่ "ภาษาและภูมิภาค"
ใช้ส่วน "ภาษาที่ต้องการ" เพื่อเพิ่มหรือปรับภาษาที่คุณต้องการ ใช้ส่วน "ภาษาที่ต้องการ" เพื่อเพิ่มหรือปรับภาษาที่คุณต้องการ "ภาษาของ iPhone/iPad" ที่อยู่ด้านบนสุดของรายการจะเป็นภาษาที่ Strava ใช้งาน
สำหรับทุกภาษาที่ยังไม่ได้ระบุไว้ข้างต้น แอป Strava จะยังคงแสดงผลเป็นภาษาอังกฤษหรือเป็นภาษาที่คุณเพิ่งใช้งานล่าสุดที่ Strava รองรับ
ภาษาในเว็บไซต์ Strava
บนเว็บไซต์ Strava คุณสามารถเลือกภาษาที่รองรับจากรายการในเมนูแบบเลื่อนลงที่มุมขวาล่างของทุกหน้า
การแก้ไขปัญหาการตั้งค่าภาษา
หากแอป Strava ของคุณไม่แสดงภาษาที่ตรงกับภาษาระบบของโทรศัพท์ กรุณาถอนการติดตั้งและติดตั้งแอป Strava ใหม่ จากนั้นรีสตาร์ทอุปกรณ์ของคุณ
หากกิจกรรมของคุณแสดงชื่อเป็นภาษาที่ไม่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบว่าได้ตั้งค่าภาษาในโทรศัพท์หรือเว็บเบราว์เซอร์อย่างถูกต้องแล้วหรือไม่ การเปลี่ยนแปลงที่ดำเนินการจะซิงค์ไปยังบัญชี Strava ของคุณในไม่ช้า การเปลี่ยนแปลงที่ดำเนินการจะซิงค์ไปยังบัญชี Strava ของคุณในไม่ช้า