Avviso importante
Strava NON FORNISCE CONSIGLI LEGALI. Questo articolo spiega come utilizzare la funzione di liberatoria per i club di Strava. Tuttavia, non costituisce una consulenza legale.
Strava fornisce lo strumento per creare e raccogliere le liberatorie, ma non rivede, approva o consiglia il contenuto delle stesse. Gli amministratori del club sono gli unici responsabili di:
- Creare contenuti prefigurati come liberatoria legalmente validi.
- Garantire la conformità delle liberatorie alle leggi vigenti.
- Comprendere l'applicabilità della liberatoria nella propria giurisdizione.
Le leggi sulle liberatorie possono variare in modo significativo a seconda del luogo. Strava ti consiglia di rivolgerti a un consulente legale qualificato abilitato nella tua giurisdizione prima di creare o richiedere liberatorie.
Informazioni sulle liberatorie del club
Le liberatorie del club richiedono l'accettazione da parte dei membri di prima di poter partecipare agli eventi del club. Le liberatorie si applicano a livello di club e non per ogni evento, pertanto i membri le compileranno una sola volta per il club e non per ogni evento. Se le attività del tuo club variano in modo significativo tra un evento e l'altro, o se hai bisogno di liberatorie specifiche per un evento, rivolgiti a un consulente legale qualificato per sapere se le liberatorie a livello di club soddisfano le tue esigenze).
Puoi creare più liberatorie e averne fino a cinque attive contemporaneamente (ad esempio, un esonero di responsabilità e una liberatoria per le foto). Quando attivi una liberatoria:
- I membri vedono tutte le liberatorie attive quando tentano per la prima volta di confermare qualsiasi evento del club.
- I membri devono accettare tutte le liberatorie attive per inviare la loro conferma.
- Gli amministratori del club potranno vedere il nome del membro e la data di accettazione della liberatoria per le liberatorie compilate. Il database di Strava registra anche altri dati identificativi (indirizzo e-mail, ID atleta) per ogni liberatoria compilata; tuttavia, questi dati aggiuntivi non sono visibili agli amministratori del club.
- I membri devono accettare le liberatorie attive solo una volta, a meno che non si aggiorni o si aggiunga una liberatoria.
Prima di creare una liberatoria
La creazione di una liberatoria valida dal punto di vista legale può richiedere una consulenza legale professionale. Prima di utilizzare questa funzione, rivolgiti a un consulente legale qualificato per chiedere:
- Cosa dovrebbe includere la tua liberatoria — Attività, rischi e qualsiasi altra clausola di responsabilità applicabile al tuo club.
- Requisiti legali — Le leggi variano a seconda della località; I club con eventi o membri in più regioni potrebbero dover soddisfare più requisiti legali.
- Lingua e accessibilità — Opportunità che la tua liberatoria sia fornito in lingue specifiche.
- Limiti di applicabilità — Molte giurisdizioni limitano i casi in cui è possibile applicare una liberatoria.
Per ulteriori informazioni sulle considerazioni relative alla liberatoria e sui modelli di esempio da discutere con il tuo consulente legale, consulta questo articolo qui.
Requisiti di età
Le liberatorie del club sono disponibili solo per i membri di età pari o superiore a 18 anni. Di conseguenza, i membri di età inferiore ai 18 anni non possono partecipare agli eventi dei club che richiedono una liberatoria. I club con membri di età inferiore ai 18 anni devono gestire il consenso dei genitori/tutori e le iscrizioni agli eventi al di fuori di Strava.
Come creare una liberatoria per un club
- Apri l'app Strava e vai alla pagina del tuo club.
- Tocca Impostazioni (icona a forma di ingranaggio)
- Vai alla sezione (Eventi) e tocca Liberatorie
- Tocca Aggiungi una liberatoria
- Inserisci il Titolo della liberatoria (ad esempio, "Liberatoria del club v1 novembre 2025")
- Inserisci o copia il Testo della liberatoria nel campo di testo.
- Nota: puoi incollare testo già formattato (ad esempio, con punteggiatura, rientri); non sono disponibili strumenti di formattazione per l'inserimento del testo della liberatoria in questa schermata.
- Leggi ed esamina la sezione Informazioni importanti, che conferma che:
- Strava fornisce solo gli strumenti per creare e raccogliere le liberatorie; non fornisce consulenza legale.
- Strava non è parte in causa negli accordi tra te e i membri del tuo club
- L'amministratore è l'unico responsabile della creazione di una liberatoria legalmente valida
- Seleziona la casella per confermare di aver letto e accettato le Informazioni importanti.
- Tocca Usa questa liberatoria per attivarla
Verrà visualizzato un messaggio di conferma: "La tua liberatoria è stata creata correttamente". Nella sezione Liberatorie delle impostazioni del club puoi vedere quante liberatorie sono attualmente attive.
Una volta attivate, i membri dovranno accettare tutte le liberatorie attive prima di poter partecipare agli eventi del club.
Come modificare una liberatoria
Strava non supporta la modifica di una liberatoria dopo la sua creazione. Per modificare una liberatoria, crea una nuova liberatoria aggiornata (segui i passaggi sopra descritti), quindi disattiva la versione originale.
Quando crei una liberatoria aggiornata:
- Le registrazioni delle accettazioni esistenti per la versione originale vengono conservate
- I membri devono accettare la nuova liberatorie prima di confermare la partecipazione al prossimo evento
Strava ti consiglia di rivolgerti a un consulente legale qualificato per ottenere informazioni sugli effetti legali delle modifiche apportate alla liberatoria, incluso se le accettazioni precedenti rimangono valide o se sono necessarie ulteriori azioni.
Come disattivare una liberatoria
Se non desideri più richiedere una liberatoria specifica per il tuo club, puoi disattivarla. La disattivazione di una liberatoria comporta che i membri non dovranno più accettarla per confermare la partecipazione a un evento. Le liberatorie disattivate e le relative registrazioni dell'accettazione vengono conservate e non eliminate.
Per disattivare una liberatoria:
- Apri l'app Strava e vai alla pagina del tuo club.
- Tocca Impostazioni (icona a forma di ingranaggio)
- Vai alla sezione (Eventi) e tocca Liberatorie
- Scegli la Liberatoria attiva che vuoi disattivare.
- Disattiva Richiedi questa liberatoria per gli eventi
Se sono presenti altre liberatorie attive, i membri dovranno comunque accettarle per confermare la partecipazione agli eventi.
Come visualizzare le Accettazioni delle liberatorie
Per visualizzare quali membri hanno accettato la tua liberatoria:
- Apri l'app Strava e vai alla pagina del tuo club.
- Tocca Impostazioni (icona a forma di ingranaggio)
- Vai alla sezione (Eventi) e tocca Liberatorie
- Scegli la Liberatoria di cui vuoi visualizzare le accettazioni.
- Nella parte inferiore della liberatoria selezionata verranno elencati i membri che hanno accettato la liberatoria e la relativa data di accettazione dell'accordo.
Aggiornamento della liberatoria nel tempo
Puoi prendere in considerazione di aggiungere una nuova liberatoria o di creare una versione aggiornata quando:
- Le attività del tuo club cambiano
- Il consulente legale consiglia le modifiche
- I requisiti legali cambiano nella tua giurisdizione
- La struttura o le attività del club cambiano
Quando aggiungi una nuova liberatoria, i membri che hanno già accettato le liberatorie precedenti dovranno accettare la nuova liberatoria prima di confermare la loro partecipazione al prossimo evento.
Alcuni club potrebbero richiedere di riaccettare periodicamente (ad esempio, una volta all'anno) la liberatoria anche in assenza di modifiche ai contenuti. A tal fine, consigliamo di creare una nuova liberatoria con una data aggiornata nel titolo (ad esempio, Pubblicazione foto - 2 marzo 2026). I membri dovranno accettare la nuova versione della liberatoria prima di confermare la loro partecipazione al prossimo evento.
Strava ti consiglia di rivolgerti al tuo consulente legale per verificare se il rinnovo periodico è adeguato per il tuo club.
Dati e privacy
Quali dati vengono memorizzata da Strava
Quando i membri accettano la tua liberatoria, Strava memorizza:
- Il testo della liberatoria mostrato al membro
- La data e l'ora di accettazione
- I dati identificativi dell'account del membro che ha firmato (nome, indirizzo e-mail, ID atleta)
Le tue responsabilità
Come amministratore del club sei responsabile della gestione dei dati di accettazione delle liberatorie in tuo possesso. In base al luogo di residenza tua e dei membri del club, potrebbero esserci degli obblighi derivanti dalle leggi applicabili in materia di protezione dei dati:
- Informare i membri sull'uso dei dati
- Rispondere alle richieste dei membri di accedere, correggere o cancellare i propri dati (vedi le Domande frequenti qui sotto)
- Attuare giuste misure di sicurezza
Conservazione dei dati
I documenti delle liberatorie accettate sono conservati da Strava per 3 anni dopo l'accettazione della liberatoria.
- Nel caso in cui un socio lasci il club, i documenti delle liberatorie accettate di questo membro continueranno a essere conservati da Strava fino alla scadenza del periodo di conservazione di 3 anni.
- Quando un club viene cancellato, i documenti delle liberatorie firmate dai suoi membri rimarranno accessibili e saranno conservati da Strava fino alla scadenza del periodo di conservazione di 3 anni.
Domande frequenti
Strava potrà visualizzare i contenuti della mia liberatoria?
No. Strava non visualizza, approva o consiglia i contenuti delle liberatorie. L'amministratore è l'unico responsabile di garantire che la liberatoria create sia legalmente valida e appropriata.
Posso richiedere liberatorie diverse per eventi diversi?
No. Questa funzione consente la creazione di liberatorie a livello di club e non per singolo evento. Puoi creare e attivare contemporaneamente più liberatorie, fino a un massimo di cinque, (ad esempio, un esonero di responsabilità e una liberatoria per le foto), ma i membri dovranno accettare tutte le liberatorie attive prima di poter partecipare a un evento del club.
Se le attività del tuo club variano in modo significativo tra un evento e l'altro, o se hai bisogno di creare accordi specifici per un evento, rivolgiti a un consulente legale qualificato per sapere se le liberatorie a livello di club soddisfano le tue esigenze.
Cosa succede se un membro non accetta la liberatoria?
In questo caso, il membro non può confermare la partecipazione agli eventi del club, ma può comunque rimanere membro del club e visualizzare i contenuti del club.
Come posso sapere se la liberatoria che ho creato è valida e/o applicabile?
Strava non fornisce consulenza legale e non può pronunciarsi sulla validità o l'applicabilità delle liberatorie. Rivolgiti un consulente legale qualificato nella tua giurisdizione.
Cosa succede se i membri del mio club risiedono in diversi paesi?
Devi garantire che la tua liberatoria sia conforme alle leggi di tutte le giurisdizioni in cui si risiedono i tuoi membri. Questo implica che dovrai rivolgerti a consulenti legali con competenze specifiche in diverse giurisdizioni nazionali.
Cosa devo fare se un membro chiede informazioni sui propri dati relativi alla liberatoria?
Documenti di Strava: I membri possono accedere ai documenti delle liberatorie che hanno accettato e conservati da Strava visualizzando le liberatorie firmate nell'app o utilizzando la funzione Esporta in blocco di Strava. (vedere Esportazione dei dati ed esportazione in blocco). I documenti vengono conservati da Strava per 3 anni dall'accettazione per scopi di difesa legale e non possono essere cancellati durante questo periodo.
I tuoi documenti: In qualità di amministratore del club, sei il titolare indipendente del trattamento dei dati in relazione ai documenti delle liberatorie accettate. Sei responsabile di rispondere alle richieste di dati dei membri in base alle leggi sulla protezione dei dati applicabili nella tua giurisdizione. Rivolgiti a un consulente legale qualificato per conoscere i tuoi obblighi, compresi quelli di conservazione con finalità di difesa legale.
I minorenni possono accettare le liberatorie?
No. Solo i membri di età pari o superiore a 18 anni possono accettare le liberatorie. Poiché l'accettazione della liberatoria è necessaria per confermare la partecipazione all'evento, i membri di età inferiore ai 18 anni non possono partecipare agli eventi del club che richiedono di accettare la liberatoria.
È necessaria un'assicurazione oltre alla liberatoria?
Strava non può dare consigli sulla necessità di sottoscrivere assicurazioni. Le liberatorie e le assicurazioni hanno scopi diversi e una liberatoria non elimina la possibilità di richieste di risarcimento. Rivolgiti a un consulente esperto in assicurazioni per conoscere la copertura adeguata alle attività del tuo club.
Posso creare delle liberatorie sul sito web di Strava?
No.
Esiste un limite al numero di liberatorie che posso creare?
Puoi creare un numero massimo di 50 liberatorie, ma solo cinque possono essere attive in qualsiasi momento. Per attivare una nuova liberatoria quando cinque sono già attive, devi prima disattivarne una.
Commenti
Questo articolo è chiuso ai commenti.