关于 Strava 地图

关于我们的地图

Strava 提要和活动详细信息页面上的静态地图和交互式地图由 Mapbox 提供,道路、地点、公园、兴趣点和路径的数据来自 OpenStreetMap

Strava 提供了两张地图,用于查看你在 Strava 网站上的活动:标准地图和卫星地图。卫星图像来源自 DigitalGlobe、NASA 和 Mapbox。

Strava 网站以及 Strava iOS 和 Android 应用程序中的选定地图缩略图使用来自 © OpenStreetMap 的数据,并根据 ODbL 获得许可。 Strava 致力于为 OpenStreetMap 做出积极贡献。 查看 ODbL 版权详细信息。

地图反馈

Strava 利用开源项目 OpenStreetMap,为全世界分配地理数据以及我们的热门/人气和其他独特数据,以创建地图的视觉体验并帮助告知路线决策和显示的兴趣点在地图上。有关这方面的更多信息,请参阅 https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Strava 。为 OSM 做出贡献无需任何费用,这意味着你可以在 Strava 上为更好的为地理数据做出贡献,并为你的运动达人同伴提供更明智、更安全和令人愉快的路线体验!

如何进行编辑?

  1. 如果你还没有帐户,请在 OpenStreetMap 创建一个免费帐户
  2. 使用搜索栏或平移地图浏览到你想要(并有权限)编辑的区域。例如, 这里是旧金山的金门大桥
    Simplified_Chinese1.jpg
  3. 点击左上角的编辑按钮(iD 编辑器是最简单的,可以直接在浏览器中完成编辑)
  4. 你现在将看到可点击功能的视图。对 Strava 最重要的 OSM 功能称为“方式”和“功能”。这些是你要编辑的内容!
    1. 我们可将方式视为可以成为路线的路段或步道。选择你要编辑的方式,你将看到一些可编辑的属性:
      Simplified_Chinese2.jpg
    2. 特色是公共厕所、停车场或咖啡馆等景点,你可能会在这些地方短暂停留。编辑或添加一个点以便为 Strava 上的兴趣点做出贡献。你可以添加详细信息以向其他运动达人提供有关兴趣点的更多信息。
      Simplified_Chinese3.jpg
  5. 预览,然后保存你所做的更改。
    Simplified_Chinese4.jpg

特定的可编辑属性

现在,你可以编辑这些方式的许多相关属性。有些常见的属性包括:

多久可以在 Strava 中看到我做的更改?

我们力求及时从 OSM 引入新的更新,同时确保数据的公平性、正确性和完整性。

我们与一家名为 Mapbox 的公司合作,提供运动达人看到的大部分实际地图(包括用于绘制和显示路线的地图)。你可以在这里阅读更多与这些地图相关的内容。与 Strava 一样,Mapbox 使用 OSM,尽管 OSM 中新变化的摄取率并不总是能在两者之间保持一致。这意味着你在地图上看到的内容(来自 Mapbox)可能与你尝试在 Strava 中创建路线时实际绘制的内容略有不同,尤其是对于最近所做的 OSM 更改而言。

OSM 依赖于许多贡献者,而不仅仅是你。此外,OSM 和 Mapbox 只是 Strava 集成的部分数据源。因此,你所做的更改可能不会完全按照你在 Strava 上的预期的方式反映出来。例如,如果你将一条道路标记为禁止自行车通行,则如果其他数据源表明该道路对自行车开放,则该道路仍可能包含在建议的自行车路线中。

这篇文章有帮助吗?
567 人中有 372 人觉得有帮助

评论

0 条评论

文章评论已关闭。