Penafian Penting

STRAVA TIDAK MEMBERIKAN SARAN HUKUM. Artikel ini menjelaskan cara menggunakan fitur pengabaian klub Strava. Namun, artikel ini tidak dimaksudkan sebagai saran hukum.

Strava menyediakan alat untuk menerbitkan dan mengumpulkan pengabaian, tetapi tidak meninjau, menyetujui, atau memberikan saran terkait isi pengabaian. Administrator klub sepenuhnya bertanggung jawab untuk:

Membuat isi pengabaian yang sah secara hukum.
Memastikan bahwa pengabaian mematuhi undang-undang yang berlaku.
Memahami keberlakuan pengabaian di yurisdiksi mereka.

Undang-undang pengabaian dapat sangat bervariasi berdasarkan lokasi. Strava menyarankan untuk berkonsultasi dengan pengacara berkualifikasi yang berlisensi di yurisdiksi Anda sebelum membuat atau mewajibkan pengabaian.

Tentang Pengabaian Klub

Pengabaian klub memungkinkan Anda mewajibkan anggota untuk menyetujuinya sebelum mereka dapat melakukan RSVP untuk acara klub. Pengabaian berlaku di tingkat klub—bukan per acara—sehingga anggota akan mengisi formulir pengabaian sekali untuk klub Anda, bukan untuk setiap acara. Jika aktivitas klub Anda sangat bervariasi antara satu acara dengan acara lainnya, atau Anda memerlukan pengabaian khusus untuk acara tertentu, konsultasikan dengan pengacara yang berkualifikasi untuk memastikan apakah pengabaian tingkat klub memenuhi kebutuhan Anda.

Anda dapat membuat beberapa surat pernyataan dan memiliki hingga lima surat pernyataan aktif secara bersamaan (misalnya, surat pembebasan tanggung jawab dan izin penggunaan foto). Saat Anda mengaktifkan pengabaian:

Anggota akan melihat semua pengabaian aktif saat pertama kali mencoba melakukan RSVP pada acara klub apa pun.
Anggota harus menyetujui semua pengabaian aktif untuk menyelesaikan RSVP mereka.
Admin klub akan dapat melihat nama anggota dan tanggal persetujuan pengabaian untuk pengabaian yang telah disetujui. Basis data Strava juga mencatat pengidentifikasi tambahan (alamat email, ID Atlet) untuk setiap pengabaian yang telah disetujui, tetapi pengidentifikasi tambahan ini tidak dapat dilihat oleh admin klub.
Anggota hanya perlu menyetujui pengabaian aktif sekali, kecuali jika Anda memperbarui atau menambahkan pengabaian.

Sebelum Anda Membuat Pengabaian

Membuat pengabaian yang sah secara hukum memerlukan saran hukum profesional. Sebelum menggunakan fitur ini, konsultasikan dengan pengacara berkualifikasi mengenai:

Apa yang harus dicakup dalam pengabaian Anda — Aktivitas, risiko, dan ketentuan tanggung jawab lainnya yang sesuai untuk klub Anda.
Persyaratan yurisdiksi — Undang-undang bervariasi berdasarkan lokasi; klub yang memiliki acara atau anggota di beberapa wilayah mungkin perlu memenuhi persyaratan hukum yang berbeda-beda.
Bahasa dan aksesibilitas — Apakah pengabaian Anda perlu disediakan dalam bahasa tertentu.
Batasan keberlakuan — Banyak yurisdiksi membatasi hal yang dapat diabaikan.

Untuk informasi latar belakang mengenai pertimbangan pengabaian dan contoh templat untuk dibahas dengan pengacara Anda, lihat artikel ini di sini.

Persyaratan Usia

Pengabaian klub hanya tersedia untuk anggota yang berusia 18 tahun ke atas. Akibatnya, anggota yang berusia di bawah 18 tahun tidak dapat melakukan RSVP pada acara di klub yang mewajibkan pengabaian. Klub yang memiliki anggota di bawah 18 tahun harus mengurus persetujuan orang tua/wali dan pendaftaran acara di luar Strava.

Cara Membuat Pengabaian Klub

Dari Aplikasi Strava:

Buka aplikasi seluler Strava, lalu buka halaman klub Anda
Ketuk Pengaturan (ikon pengaturan)
Gulir ke bagian Acara, lalu ketuk Pengabaian
Ketuk Tambahkan pengabaian
Masukkan judul Pengabaian (mis., "Pengabaian Klub v1 November 2025")
Masukkan atau tempelkan teks Pengabaian ke dalam bidang teks
- Catatan: Teks yang telah diformat sebelumnya (mis., poin, indentasi) dapat ditempelkan, tetapi alat pemformatan tidak tersedia saat memasukkan teks pengabaian di layar ini.
Baca dan tinjau bagian Informasi Penting, yang menegaskan bahwa:
- Strava hanya menyediakan alat untuk menerbitkan dan mengumpulkan pengabaian—Strava tidak memberikan saran hukum
- Strava bukanlah pihak dalam perjanjian antara Anda dan anggota klub
- Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas pembuatan pengabaian yang sah secara hukum
Centang kotak untuk mengonfirmasi bahwa Anda telah membaca dan menyetujui Informasi Penting
Ketuk Gunakan pengabaian ini untuk mengaktifkan

Anda akan melihat pesan konfirmasi: "Pengabaian Anda berhasil dibuat." Bagian Pengabaian di pengaturan klub Anda akan menampilkan jumlah pengabaian yang saat ini aktif.

Di situs web Strava:

Buka aplikasi seluler Strava, lalu buka halaman klub Anda
Ketuk Pengaturan (ikon pengaturan)
Masukkan judul Pengabaian (mis., "Pengabaian Klub v1 November 2025")
Masukkan atau tempelkan teks Pengabaian ke dalam bidang teks
- Catatan: Teks yang telah diformat sebelumnya (mis., poin, indentasi) dapat ditempelkan, tetapi alat pemformatan tidak tersedia saat memasukkan teks pengabaian di layar ini.
Baca dan tinjau bagian Informasi Penting, yang menegaskan bahwa:
- Strava hanya menyediakan alat untuk menerbitkan dan mengumpulkan pengabaian—Strava tidak memberikan saran hukum
- Strava bukanlah pihak dalam perjanjian antara Anda dan anggota klub
- Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas pembuatan pengabaian yang sah secara hukum
Centang kotak untuk mengonfirmasi bahwa Anda telah membaca dan menyetujui Informasi Penting
Ketuk Gunakan pengabaian ini untuk mengaktifkan

Saat Anda menerbitkan pengabaian yang direvisi:

Cara Mengedit Pengabaian

Strava tidak mendukung pengeditan setelah pengabaian tersebut dibuat. Untuk merevisi pengabaian, buat pengabaian baru dengan isi yang diperbarui (ikuti langkah-langkah di atas), lalu nonaktifkan versi asli.

Saat Anda menerbitkan pengabaian yang direvisi:

Catatan persetujuan yang ada untuk versi asli tetap disimpan
Anggota harus menyetujui pengabaian baru sebelum melakukan RSVP berikutnya

Untuk menonaktifkan pengabaian:

Cara Menonaktifkan Pengabaian

Jika Anda tidak lagi ingin mewajibkan adanya pengabaian khusus untuk klub, Anda dapat menonaktifkannya. Menonaktifkan pengabaian berarti anggota tidak lagi perlu menyetujuinya untuk melakukan RSVP pada acara. Pengabaian yang dinonaktifkan dan catatan persetujuan pengabaian terkait tetap disimpan dan tidak dihapus.

Untuk melihat anggota yang telah menyetujui pengabaian Anda:

Buka aplikasi seluler Strava, lalu buka halaman klub Anda
Ketuk Pengaturan (ikon pengaturan)
Gulir ke bagian Acara, lalu ketuk Pengabaian
Pilih Pengabaian yang ingin Anda lihat persetujuannya
Bagian bawah pengabaian yang dipilih akan mencantumkan anggota yang telah menyetujui pengabaian tersebut beserta tanggal saat perjanjian tersebut disetujui.

Pertimbangkan untuk menambahkan pengabaian baru atau menerbitkan versi revisi saat:

Cara Melihat Persetujuan Pengabaian

Saat Anda menambahkan pengabaian baru, anggota yang telah menyetujui pengabaian sebelumnya harus menyetujui pengabaian baru sebelum mereka melakukan RSVP berikutnya.

Buka aplikasi seluler Strava, lalu buka halaman klub Anda
Ketuk Pengaturan (ikon pengaturan)
Gulir ke bagian Acara, lalu ketuk Pengabaian
Pilih Pengabaian yang ingin Anda lihat persetujuannya
Bagian bawah pengabaian yang dipilih akan mencantumkan anggota yang telah menyetujui pengabaian tersebut beserta tanggal saat perjanjian tersebut disetujui.
Dari Strava.com, buka halaman klub Anda dan klik tab "Pelepasan Tanggung Jawab".
Klik surat pernyataan yang ingin Anda lihat untuk melihat semua tanda tangan.
Terdapat juga opsi untuk mengunduh CSV tanda tangan.

Memperbarui Pengabaian Anda dari Waktu ke Waktu

Pertimbangkan untuk menambahkan pengabaian baru atau menerbitkan versi revisi saat:

Aktivitas klub Anda berubah
Pengacara Anda menyarankan perubahan
Persyaratan hukum berubah di yurisdiksi Anda
Struktur atau operasional klub Anda berubah

Strava menyarankan untuk berkonsultasi dengan pengacara Anda mengenai apakah perpanjangan secara berkala sesuai untuk klub Anda.

Beberapa klub mungkin ingin mewajibkan persetujuan ulang secara berkala (misalnya setiap tahun), meskipun tanpa perubahan isi. Untuk melakukan ini, kami menyarankan pembuatan pengabaian baru dengan tanggal yang diperbarui di judulnya (mis., Rilis Foto - 2 Maret 2026). Anggota harus menyetujui versi baru sebelum melakukan RSVP berikutnya.

Strava menyarankan untuk berkonsultasi dengan pengacara Anda mengenai apakah perpanjangan secara berkala sesuai untuk klub Anda.

Data dan Privasi

Yang Disimpan Strava

Catatan pengabaian disimpan oleh Strava selama 3 tahun setelah pengabaian disetujui

Teks pengabaian yang ditampilkan kepada anggota
Tanggal dan waktu persetujuan
Pengidentifikasi akun anggota yang tanda tangan (Nama, alamat email, ID Atlet)

Tanggung Jawab Anda

Sebagai administrator klub, Anda bertanggung jawab untuk mengelola data persetujuan pengabaian yang Anda miliki. Tergantung pada lokasi Anda dan anggota, Anda mungkin memiliki kewajiban berdasarkan undang-undang perlindungan data yang berlaku terkait:

Memberikan pemberitahuan kepada anggota mengenai penggunaan data
Menanggapi permintaan anggota untuk mengakses, memperbaiki, atau menghapus data mereka (lihat Pertanyaan Umum di bawah)
Menerapkan langkah-langkah keamanan yang sesuai

Penyimpanan Data

Catatan pengabaian disimpan oleh Strava selama 3 tahun setelah pengabaian disetujui

Saat anggota keluar dari klub, catatan persetujuan pengabaian anggota tersebut akan tetap disimpan oleh Strava hingga periode penyimpanan 3 tahun berakhir
Saat klub dihapus, catatan pengabaian akan tetap dapat diakses oleh penanda tangan dan disimpan oleh Strava hingga periode penyimpanan 3 tahun berakhir

Pertanyaan Umum

Dapatkah saya mewajibkan pengabaian yang berbeda untuk acara yang berbeda?

Tidak. Strava tidak meninjau, menyetujui, atau memberikan saran terkait isi pengabaian. Anda sepenuhnya bertanggung jawab untuk memastikan bahwa pengabaian Anda sah secara hukum dan sesuai.

Dapatkah saya mewajibkan pengabaian yang berbeda untuk acara yang berbeda?

Tidak. Fitur ini menerapkan pengabaian di tingkat klub, bukan per acara. Anda dapat membuat beberapa pengabaian dan memiliki maksimum lima pengabaian aktif secara bersamaan (mis., pengabaian tanggung jawab dan rilis foto), tetapi anggota harus menyetujui semua pengabaian aktif sebelum mereka dapat melakukan RSVP pada acara klub apa pun.

Mereka tidak dapat melakukan RSVP pada acara klub, tetapi masih dapat menjadi anggota klub dan melihat konten klub.

Bagaimana cara mengetahui apakah pengabaian saya sah dan/atau dapat diberlakukan?

Mereka tidak dapat melakukan RSVP pada acara klub, tetapi masih dapat menjadi anggota klub dan melihat konten klub.

Bagaimana jika klub saya memiliki anggota di beberapa negara?

Semua surat pernyataan aktif diperlukan untuk melakukan RSVP ke acara klub. Strava saat ini tidak mendukung surat pernyataan opsional. Di beberapa yurisdiksi, persetujuan tertentu mungkin harus bersifat sukarela berdasarkan hukum yang berlaku. Jika mewajibkan persetujuan dapat membuat masalah kepatuhan bagi klub Anda, pertimbangkan untuk mengumpulkan persetujuan tersebut di luar fitur pelepasan tanggung jawab Strava. Konsultasikan dengan pengacara yang berkualifikasi di yurisdiksi Anda mengenai perjanjian mana yang dapat diwajibkan dan mana yang sebaiknya bersifat opsional.

Bagaimana jika anggota mengajukan permintaan data mengenai pengabaian mereka?

Strava tidak memberikan saran hukum dan tidak dapat memberikan saran terkait keabsahan atau keberlakuan pengabaian. Konsultasikan dengan pengacara berkualifikasi di yurisdiksi Anda.

Bagaimana jika klub saya memiliki anggota di beberapa negara?

Anda bertanggung jawab untuk memastikan bahwa pengabaian Anda mematuhi undang-undang di semua yurisdiksi tempat anggota Anda berada. Hal ini mungkin memerlukan konsultasi dengan pengacara berkualifikasi di beberapa yurisdiksi.

Bagaimana jika anggota mengajukan permintaan data mengenai pengabaian mereka?

Catatan Strava: Anggota dapat mengakses catatan persetujuan surat pernyataan yang disimpan oleh Strava dengan melihat surat pernyataan yang ditandatangani di aplikasi atau menggunakan fitur Ekspor Massal Strava (lihat Mengekspor Data Anda dan Ekspor Massal). Strava menyimpan catatan selama 3 tahun sejak persetujuan untuk tujuan pembelaan hukum dan tidak dapat menghapusnya selama periode ini.

Catatan Anda: Sebagai administrator klub, Anda adalah pengendali data independen atas catatan persetujuan pengabaian. Anda bertanggung jawab untuk menanggapi permintaan data anggota sesuai dengan undang-undang perlindungan data yang berlaku di yurisdiksi Anda. Konsultasikan dengan pengacara berkualifikasi mengenai kewajiban Anda, termasuk persyaratan penyimpanan untuk tujuan pembelaan hukum.

Dapatkah saya membuat pengabaian di situs web Strava?

Tidak. Hanya anggota yang berusia 18 tahun ke atas yang dapat menyetujui pengabaian. Karena persetujuan pengabaian diwajibkan untuk melakukan RSVP, anggota yang berusia di bawah 18 tahun tidak dapat melakukan RSVP pada acara di klub yang mewajibkan pengabaian.

Harap perhatikan: Usia sah untuk mengadakan perjanjian yang mengikat melebihi 18 tahun di beberapa yurisdiksi. Administrator Klub sebaiknya memverifikasi persyaratan usia yang berlaku dengan pengacara yang berkualifikasi.

Apakah saya perlu asuransi selain pengabaian?

Strava tidak dapat memberikan saran terkait kebutuhan asuransi. Pengabaian dan asuransi memiliki tujuan yang berbeda, dan memiliki pengabaian tidak menghilangkan kemungkinan adanya gugatan. Konsultasikan dengan profesional asuransi mengenai perlindungan yang sesuai untuk aktivitas klub Anda.