Ir para conteúdo principal

O que é a conquista «Local Legend» no Strava?

Descubra como funciona a conquista «Strava Local Legend», como é calculada ao longo de um período contínuo de 90 dias e como desativá-la, caso decida sair.

Escrito por Marie

O prémio «Local Legend» (LCL) é atribuído ao atleta que completar mais vezes um determinado segmento ao longo de um período contínuo de 90 dias, independentemente do ritmo ou da velocidade. A conquista LCL será atribuída para os segmentos de corrida, volta de bicicleta, caminhada, passeio pedestre, esqui alpino, esqui de fundo e snowboard.

Como funciona

The A página de detalhes do segmento irá apresentar uma secção de Local Legend indicando o atleta que está em primeiro lugar. Os assinantes do Strava podem tocar nesta secção para ver como os seus esforços se comparam com o LCL atual, com os esforços gerais, com os esforços das mulheres e com os esforços dos seus seguidores mútuos.

Para conquistar a conquista «Lenda Local», tens de igualar o tempo do segmento mais vezes do que qualquer outro atleta nos últimos 90 dias.

  • Os esforços anteriores a 90 dias serão removidos da contagem de esforços gerais.

  • Pode ser um LCL, independentemente do seu ritmo ou velocidade registados no segmento.

  • Apenas as atividades visíveis para «Todos» serão contabilizadas nos teus esforços. Saiba mais sobre os controlos de privacidade de atividades aqui.

Receberá um ícone de coroade louros do Local Legend ao lado do segmento na sua página de atividade, bem como na página de detalhes do segmento.

Para ver todas as suas conquistas de Local Legend, na aplicação móvel, abra o separador Eu e toque na sua fotografia de perfil na barra de navegação superior. Selecione «Segmentos» « > » «Local Legends» na página seguinte.

No site do Strava, coloque o cursor sobre a sua foto de perfil no canto superior direito e selecione O meu perfil > Local Legends.

Os esforços dos segmentos concluídos antes do dia em que o segmento foi criado não contam para o prémio de Local Legend. Isto significa que poderá ver menos de 90 dias de atividade em segmentos que tenham sido criados recentemente.

Não participar na competição de Local Legends

As atividades só serão consideradas para a secção «Local Legends» se as respetivas definições de privacidade estiverem definidas como «Todos». Pode optar por não participar em todas as competições da «Local Legends» a partir da secção «Local Legends» de qualquer segmento elegível ou na sua página de definições de privacidade.

Depois de sair da competição de Local Legends, as suas atividades não irão contar para uma conquista de Local Legends em nenhum segmento. Se quiser voltar a participar no futuro, só serão contabilizadas as atividades a partir do dia em que voltar a participar.

Na aplicação móvel:

  • Abre as definições utilizando o ícone no canto superior direito do separador «Eu ».

    • Toque em «Controlos de privacidade» > «Local Legend » > e selecione «Ninguém».

  • Para abrir uma página de segmentos, selecione «Mapas» « > » «Segmentos».

    • Toque no nome do segmento no mapa, para abrir a página de detalhes do segmento e, em seguida, toque em Ver detalhes..

    • Deslize para baixo e, em seguida, toque em « Maiores esforços » na secção «Competições de segmentos».

    • Toque no ícone das reticências ou no ícone «i» no canto superior direito, selecione «Sair das Local Legends » e siga as instruções para confirmar a sua escolha.
      ​

      EN_English2.jpeg
      EN_English3.jpeg

No site:

  • Para aceder às tuas definições de privacidade, passa o cursor sobre a tua fotografia de perfil no canto superior direito e, em seguida, seleciona «Definições».

    • Selecione Controlos de privavidade no menu de navegação à esquerda e selecione Ninguém em Local Legends.

  • Para abrir uma página de segmentos, selecione Mapas na barra de navegação superior e Segmentos na página do mapa.

    • Clique num segmento no mapa > Ver detalhes.

    • Selecione Ver estatísticas de Local Legends na parte inferior direita da página.

    • Selecione o ícone dos três pontos na página seguinte, para ver a opção Sair de Local Legends.
      ​

      EN_English1.png

Local Legends em segmentos Zwift

A partir de outubro de 2021, os segmentos selecionados no Zwift são elegíveis para os prémios de Local Legend. As notificações por e-mail sobre Local Legend em segmentos Zwift não serão enviadas inicialmente. No futuro, as notificações podem ser controladas na página de notificações por e-mail no site do Strava.

Atualmente, o Local Legends só está disponível em segmentos selecionados no Zwift. Não é possível adicionar Local Legends a um segmento que não tenha sido selecionado. Consoante a popularidade e a atividade, é possível adicionar segmentos com o tempo, enquanto continuamos a melhorar esta funcionalidade.

Perguntas frequentes

Posso cancelar a assinatura de e-mails de prémios Local Legends?

Sim, pode cancelar a assinatura destas comunicações na página de notificações de e-mail no site.

Porque é que o número de resultados não corresponde ao número de Local Legends?

Os teus resultados e o número de «Local Legends» podem diferir por várias razões:

  • O «Local Legend» apenas tem em conta os esforços realizados nos últimos 90 dias. Os teus resultados podem incluir esforços anteriores a essa data.

  • O «Local Legend» não contabiliza os esforços decorrentes de atividades definidas como «Seguidores» ou «Apenas eu». Os teus resultados ainda podem incluir esses esforços.

  • O «Local Legend» não contabiliza os esforços concluídos antes da criação do segmento. Os teus resultados podem ainda mostrá-los.

Isto respondeu à sua pergunta?