Se, ao tentar carregar um ficheiro GPS, vires uma mensagem de erro a indicar que "Faltam informações de tempo no ficheiro", significa que o teu ficheiro é incompatível para carregamento no Strava.
O que significa este erro?
O problema é que o teu ficheiro provavelmente contém apenas dados de GPS e nenhum carimbo de data/hora associado a cada coordenada de latitude e longitude. Ao abrir o teu ficheiro num editor de texto, poderás ver algo assim:
<trkpt lat="37.7808230" lon="-122.3956800">
<ele>5.7</ele>
</trkpt>
Sem marcas de tempo, o Strava não consegue calcular a tua velocidade e o tempo nos segmentos, pelo que os ficheiros serão rejeitados durante o carregamento.
Fontes comuns para ficheiros como este
Se és assinante do Strava, tens a possibilidade de transferir os ficheiros .GPX das atividades de outros utilizadores. No entanto, estes ficheiros não irão conter informações de tempo. Se estás a tentar "copiar" uma atividade de outro utilizador do Strava com quem correste ou andaste de bicicleta, podes fazê-lo pedindo-lhe que exporte e te envie o seu próprio ficheiro .GPX; quando o fizer, esse ficheiro irá conter marcas de tempo.
Outra fonte comum para estes ficheiros são os ficheiros .GPX exportados diretamente dos sites MapMyFitness. Estes ficheiros não contêm dados de treino, que incluem marcas de tempo.
Se não conseguires obter ficheiros GPS com informações de tempo, podes sempre criar uma atividade manual no Strava. Como sempre, se tiveres alguma questão adicional, por favor submete um pedido de suporte.