Strava 目前支持以下语言:英语、法语、德语、意大利语、葡萄牙语(葡萄牙)、葡萄牙语(巴西)、西班牙语、西班牙语(拉丁美洲)、 简体中文、繁体中文、俄语、荷兰语、日语、印尼语、捷克语、泰语、他加禄语、丹麦语、马来语、挪威博克马尔语、波兰语、瑞典语、土耳其语和越南语。
Strava 应用、电子邮件和推送通知中的语言
在可能的情况下,Strava 移动应用将使用与你手机系统语言相同的语言进行显示。 因此,如果你的手机设置为使用法语,Strava 应用也会随之显示为法语。 你可以在手机的系统设置中,针对单个应用调整语言设置。
在 Android 系统上
在设备上打开“设置”应用,然后轻点“系统”。
选择语言 & 地区。
请使用“首选语言”部分添加或编辑您的首选语言。 列表顶部的“系统语言”即为 Strava 使用的语言。
在 iOS 上
在设备上打开“设置”应用,然后轻点“通用”。
点击“语言” & “地区”。
请使用“首选语言”部分来添加或调整您的首选语言。 列表顶部的iPhone/iPad 语言即为 Strava 使用的语言。
对于以上未列出的所有语言,Strava 应用将继续以英语或你最近使用过且 Strava 支持的语言显示。
Strava 网站上的语言
在 Strava 网站上,你可以点击任意页面右下角的下拉菜单,从我们支持的语言列表中进行选择。
语言设置故障排除
如果你的 Strava 应用显示的语言与你手机的系统语言不一致,请卸载并重新安装 Strava 应用,随后重启你的设备。
如果你的活动标题使用的语言有误,请检查手机或网页浏览器中设置的语言是否正确。 所做的更改很快就会同步到你的 Strava 帐户。