跳至主要內容

如何在「活動」中使用「裁切工具」?

了解如何使用 Strava 的「裁切」工具,從活動紀錄中移除異常或機動輔助的數據,以及當該工具無法解決問題時該如何處理。

「剪裁」工具可用來裁切活動中不想要、不精確或以馬達輔助的部分。 只有具備 GPS 資料的活動才能進行裁切,因此部分室內活動將無法進行裁切。 無法從活動的中途截取資料,只能從起始和/或結束處截取。 「裁切」工具的適用情境範例:

  • 刪除活動開始或結束時任何不必要的休息時間。

  • 剪掉在車上記錄的活動部分,或活動開頭或結尾以馬達輔助的部分。

  • 刪除騎乘開頭或結尾的 GPS 位置錯誤。

如何使用剪裁工具

在網頁上,開啟您要裁切的動態,然後點選省略號圖示。 從選單中選取「裁切」。

  1. 請使用滑桿來指定您想要保留的部分。 請保留地圖上標示為橘色的部分,並移除標示為藍色的部分。

  2. 若需進行微調,請使用滑桿兩端下方分別的「上一頁」和「下一頁」按鈕。 您可以選擇「衛星視圖」,將地圖放大得更清楚。

  3. 完成選取後,請點選「裁切」。​

    Crop_Activity___A_perfect_afternoon_.jpg

在行動應用程式中,開啟您要裁切的動態,然後點選右上角的省略號圖示。 選取選單選項的「剪裁」

  1. 請使用滑桿來指定您想要保留的部分。 請保留以橘色標示的內容,並移除 iOS 版本中以藍色標示、Android 版本中以灰色標示的所有項目。

  2. 若要進行微幅調整,請使用箭頭圖示,一次一秒調整開頭和結尾時間。

  3. 完成選擇後,請點選「儲存」。

ZH-TW_Chinese3.jpg
Screenshot_20200219-121154_Strava.jpg

如果「裁切工具」無法解決您的問題,該怎麼辦?

活動中途出現的錯誤資料:例如,若活動乘車的段落位於騎行路線的中段,您將無法使用「裁剪」工具來修正此問題。 要移除活動的中間部分,唯一的方法是將其分成兩部分,然後裁切掉中間的部分。

整項活動都是開車完成的:如果整項活動是依靠機動車輛輔助進行的,我們建議將活動類型更改為「騎車」或「跑步」以外的其他類別。 若您變更活動類型,該資料將不再符合參與特定活動的「分段排行榜」資格。 此處最通用的活動類型是「鍛鍊」。

如果該活動中的錯誤資料或駕車段落並非您自己所記錄的:由於您只能裁剪自己的活動紀錄,因此若發現他人活動中的錯誤資料,您可以標記該活動,以將該用戶的所有時間從「分段排行榜」中移除。

犯錯了嗎?

雖然無法「撤銷」對活動的裁切操作,但您可以重新上傳原始版本。 這需要刪除該活動的所有現有版本,以便上傳新版本。 請記住,此操作將刪除所有與原始活動相關的讚、留言和照片。

  1. 在 Strava 網站的活動頁面上,點選省略號圖示,然後選擇「匯出原始資料」。 原始活動檔案將會下載至您的電腦。

  2. 刪除錯誤剪裁的活動。

  3. 這裡上傳原始檔案。

是否回答了您的問題?