跳至主要內容

如何在 Strava 上建立一個路段?

了解如何從現有的活動中建立 Strava 路段、選擇起點與終點、為其取個好名字,並設定為公開或私密。

作者:Marie

Strava 使用者可以建立路段來標記其活動路線中最有趣的部分。 路段必須具備三項要素:起點、終點和其間的一系列位置。 建立區段的首要關鍵在於,相關資料必須已存在於您自己的某項 Strava 活動中。 每個路段會基於其最初建立的活動資料。

  • 首先在 Strava 網站上查看你自己現有的一項活動。 請注意,無法在 Strava 行動應用程式上建立路段。 無論您選擇何種活動,該資料都將成為該區段的基礎,並會影響其準確性與配對結果。

  • 點擊「更多」(省略號)圖示,然後點擊「建立區段」。

Morning_Run___Run___Strava.png
  • 接著,畫面會隨即顯示建立路段的介面。在這裡,你可以使用地圖上方的綠色和紅色滑桿來指定起點和終點。

    • 地圖會隨著你來回拖曳滑桿,而更新綠色起點和紅色終點標記的位置。

    • 若要進行更精細的一步式調整,您可以使用滑桿左右兩端的「上一頁」和「下一頁」按鈕。

    • 建立路段最佳作法的幾個實用秘訣如下。

  • 當你對起點和終點感到滿意,請按下一步。 Strava 會檢查是否已有類似的路段。

    • 如果 Strava 偵測到您提案的新路段與現有路段重複,您可以在地圖上查看該路段,並將其與您提案的路段進行比較。 若點擊重複區段的名稱,您即可查看「排行榜」分頁。 您可以建立現有區段的複本,但該複本必須僅限您個人存取。

    • 如果 Strava 偵測到與您正嘗試建立的路段相似的路段,您將能在地圖上看到該路段,並將其與您擬建立的新路段進行比較。 若您點擊某個類似區段的名稱,即可查看「排行榜」分頁。 若您在檢視過類似的區段後,認為您所提議的區段與這些區段有所不同,您可以建立一個新的公開區段。 請先仔細確認您所提出的新區段是否已存在。

    • 若出現提示,請再次按一下「下一步」以為該區段命名。 以他人能瞭解的方式,清楚描述路段,才是理想的名稱。 在標示起點和終點時,若能註明所使用的地標名稱,或使用當地人熟知的暱稱,會很有幫助。

  • 最後一步是決定該區段屬於私有還是公有。 「私人」表示只有你能查看此路段,畫面上也只會顯示你的運動成果。 當他人查看您與該受眾群組相符的活動時,您在該受眾群組中的結果將不會顯示給他們。 「公開」表示該區段將對所有使用者可見。

  • 點擊「建立我的區段」系統將帶您返回最初開始的活動頁面。 可以在此活動中,以及您 「我的區段」 頁面中的「已建立區段」標籤頁內找到該區段。 歷史排行榜的生成可能需要數小時,請稍後再回來查看完整結果。

是否回答了您的問題?