Ir para conteúdo principal

Live Segments da Strava no Rouvy

Escrito por Rochelle Garcia

Os atletas do Rouvy podem conectar a sua conta do Strava ao Rouvy para competir em Live Segments do Strava no mundo virtual.

    • Requisitos

    • Ligar contas

    • No Rouvy

    • Perguntas frequentes

Requisitos

    • Conta Strava

    • Conta Rouvy

Os Atletas sem assinatura poderão competir em Live Segments e ver os seus esforços de segmento no Strava. Atletas com uma assinatura poderão também ver os avatares de QOM/KOM e RP a andar no ecrã enquanto competem em Live Segments.

Associar as suas contas

Inicia sessão na tua conta Rouvy em Rouvy.com e navega até à página Aplicações Ligadas. Clica na opção 'Connect' ao lado do Strava para ligar o Strava ao Rouvy. Mais informações sobre como associar as tuas contas podem ser encontradas aqui.

No Rouvy

Ao navegar pelas rotas no Rouvy, poderás ver o logótipo do Strava nas rotas que contêm Live Segments do Strava, juntamente com a contagem de quantos Live Segments existem nessa rota. Também poderás encontrar uma categoria de rotas intitulada 'Strava Live Segments', que contém apenas rotas com Strava Live Segments.

Inglês1.png

Ao percorrer uma rota com um Segmento ao Vivo, verás uma notificação a aparecer quando te estiveres a aproximar do início de um Segmento ao Vivo. Esta notificação informa-te sobre o segmento que se aproxima e fornece algumas estatísticas do segmento, como distância e elevação. Assim que o início do Segmento ao Vivo for cruzado, verás o tempo no segmento, a distância restante no segmento e o tempo em relação aos avatares XOM/RP apresentados no ecrã. Também poderás ver quanto do segmento eles completaram. Após cruzares a linha de chegada do Segmento em Direto, o teu esforço no segmento será exibido no ecrã, juntamente com uma notificação de XOM ou RP, se aplicável.

Os Live Segments da Strava não podem ser percorridos nos seguintes modos:

    • Modo Volta de bicicleta livre

    • Voltas de bicicleta em grupo

    • Provas

Perguntas frequentes

Por que o tempo do meu segmento é diferente depois de o ter carregado do que era no Rouvy?

A Rouvy utiliza um algoritmo diferente do Strava para determinar quando um atleta inicia e termina um segmento, o que pode afetar o tempo decorrido registado para o segmento. Para garantir consistência entre atletas, os tempos apresentados no Rouvy durante uma atividade são preliminares, e os tempos apresentados no Strava após o carregamento são finais.

Os Live Segments do Strava também funcionam para corrida no Rouvy?

Não, de momento, esta funcionalidade não está disponível para o modo Corrida.

Posso criar o meu próprio segmento para fazer uma volta de bicicleta no Rouvy?

Os Live Segments do Strava no mundo virtual do Rouvy funcionam de forma diferente dos Live Segments a que podes estar habituado no mundo real. Quando se trata de criar segmentos virtuais, novos segmentos públicos só podem ser criados pelos nossos parceiros virtuais, como o Rouvy. Além disso, os segmentos favoritos não serão apresentados no mundo virtual do Rouvy. Em vez disso, um número limitado de segmentos especificamente selecionados estará disponível para fazer voltas de bicicleta em rotas no Rouvy.

Isto respondeu à sua pergunta?