跳至主要內容

英里體適能和 Strava

了解如何在 iOS 和 Android 裝置上將「Mi Fitness」應用程式與 Strava 連結,以同步您的小米手錶活動紀錄,並學習如何解決「Mi Fitness」常見的同步問題。

作者:Marie

將 Strava 與 Mi Fitness 應用程式連結

您可以下載「Mi Fitness」應用程式(前身為「Xiaomi Wear」),將您的小米手錶與 Strava 配對並連線。

iOS

  1. 登入英里體適能 App。

  2. 開啟個人檔案 > 已連結的應用程式

  3. 點擊 Strava 旁邊的按鈕,授權英里體適能連結至 Strava。

  4. 點擊 授權 ,並登入你的 Strava 帳戶即可完成。

Android

  1. 點選應用程式右下角的 個人檔案 分頁。

  2. 點擊 設定 ,然後選擇 第三方資料

  3. 如果您已安裝 Strava 行動應用程式,應該會在「帳戶與授權」下方看到它的名稱。

  4. 從應用程式清單中選擇 Strava;系統將提示您登入您的 Strava 帳戶以進行驗證與連線。

  5. 選擇你希望英里體適能在 Strava 上存取的權限,然後選擇 授權

同步疑難排解

您的 Mi Fitness 活動可能無法與 Strava 同步,原因有以下幾點。

您的裝置可能未透過藍牙與手機連線。

  • 若要確認您的裝置是否已透過藍牙連線至手機,請在Android 裝置上依序前往「設定」> 「 > 」 > 「連線」 > 「 > 」 > 「藍牙」,並尋找您的裝置。在iOS 上,請前往「設定」 > 「 > 」 > 「藍牙」,並在「我的裝置」中尋找您的裝置。

您的裝置可能已與 Strava 斷開連線。

  • 若要檢查權限,請在手機上依序前往「設定」 > 「 > 」 > 「應用程式」。請檢查各應用程式(包括 Strava 和 Mi Fitness)的權限設定,以確保已授予所有權限。

資料涵蓋範圍不完整或資料損壞,可能會導致同步問題。

  • 請確認您的數據覆蓋範圍;Strava 和 Mi Fitness 都需要有效的網路連線,才能載入、更新或在兩者之間同步數據。若同步失敗,請確認您是否身處訊號良好的區域。

  • 在開始任何活動之前,請確保訊號強勁,並且您的裝置已更新至最新韌體版本。最後,請確認您的「Mi Fitness」應用程式是否已更新。

若在記錄新活動後,您仍發現相同的問題,請聯絡 Mi Fitness 客服以獲取進一步的疑難排解步驟。您可在此處查詢您所在地區的支援服務。

常見問答集

我的運動紀錄沒有 GPS 功能,還能從 Mi Fitness 同步到 Strava 嗎?

未包含 GPS 資料的 Mi Fitness 活動雖然可以同步至 Strava,但其中將不會包含我們處理此資訊所需的距離資料。若沒有它,我們便無法為這些活動增添距離感。您可以繼續將「Mi Fitness」的活動資料同步至 Strava(如同目前一樣),或者選擇利用「Mi Fitness」應用程式中的資料手動建立活動。您可在此進一步了解如何建立手動活動。

是否回答了您的問題?