Strava te da la opción de descargar o exportar los datos de ruta de la actividad de otro deportista de Strava. Después, estos datos se pueden descargar en un dispositivo Garmin Edge para usar las funciones de los trayectos o el mapa.
En cualquier página de actividad que estés viendo, verás un botón «Descargar GPX» situado en la esquina superior derecha del mapa de la actividad (resaltado a continuación). Haz clic en este botón para descargar el archivo GPX en tu ordenador.
Conecta el dispositivo Garmin a tu ordenador.
Accede a la unidad «Garmin» de tu ordenador y busca la carpeta llamada «Garmin». Dentro de la carpeta «Garmin» debería haber una subcarpeta llamada «NewFiles» o «GPX».
Simplemente arrastra y suelta el archivo GPX que descargaste en esta carpeta y desconecta el dispositivo Garmin de forma segura, como lo harías con cualquier otro dispositivo USB. (Ten en cuenta que el método utilizado para descargar el archivo GPX en el dispositivo Garmin variará según la configuración de tu equipo. Sin embargo, por lo general, puedes tratar tu dispositivo Garmin como cualquier otra unidad USB).
Ahora, cuando enciendas tu dispositivo Garmin Edge, deberías encontrar la ruta en el menú «Trayectos», y ya estás listo para salir. Para los dispositivos Garmin 500, la función Circuitos" requiere que se descargue un archivo TCX en el dispositivo.
Los archivos GPX están vinculados a los controles de privacidad de cada deportista. Todas las actividades que se pueden exportar se eliminan de cualquier dato de rendimiento al descargarlas y respetan la visibilidad del mapa, salvo en el caso de tu propio archivo. Si los controles de privacidad de una actividad están configurados en «Solo tú», solo el deportista propietario de la actividad podrá exportar el archivo GPX.
Para obtener instrucciones sobre cómo exportar archivos GPX de tus propias actividades que incluyan datos de tiempo, consulta aquí.