Sobre os mapas Strava

Sobre os nossos mapas

Os mapas estáticos e interativos no feed do Strava e na página de detalhes da atividade são fornecidos pela Mapbox, com os dados das estradas, locais, parques, pontos de interesse e trilhos do OpenStreetMap.

O Strava disponibiliza duas vistas de mapas para ver as suas atividades no site do Strava: Padrão e Satélite. As imagens por Satélite são disponibilizadas por entidades como a DigitalGlobe, NASA e Mapbox.

As imagens em miniatura dos mapas selecionados no site do Strava e na aplicação Strava para iOS e Android usam dados do ©OpenStreetMap e estão licenciados ao abrigo da ODbL. O Strava está empenhado em contribuir ativamente para o OpenStreetMap. Veja as informações referentes aos direitos de autor da ODbL.

Feedback dos mapas

O Strava utiliza o OpenStreetMap, um projeto de open-source que distribui dados geográficos de todo o mundo, juntamente com os nossos próprios dados de calor/popularidade e outros dados exclusivos, tanto para criar a experiência visual dos mapas, bem como para ajudar com informações para decisões de rota e pontos de interesse mostrados no mapa. Para saber mais sobre isto, consulte https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Strava. Não custa nada contribuir para o OSM, o que significa que pode ajudar a contribuir para melhorar os dados geográficos no Strava e contribuir para experiências mais informadas, mais seguras e mais fantásticas para os seus colegas!

Como faço uma edição?

  1. Se ainda não tiver uma conta, crie uma conta gratuita em OpenStreetMap.
  2. Aceda à área que quer (e tenha autorização para) editar utilizando a barra de pesquisa ou a panorâmica no mapa. Por exemplo, aqui está a Golden Gate Bridge em São Francisco:
    Portuguese1.jpg
  3. Clique no botão Editar no canto superior esquerdo (o editor iD é o mais simples e pode ser feito diretamente no seu browser)
  4. Será agora apresentada uma vista de funcionalidades clicáveis. As funcionalidades OSM que são mais importantes para o Strava são chamadas de “caminhos” e "características". São estas que vai querer editar!
    1. Os caminhos podem ser pedaços de estrada ou trilho com os quais podemos criar rotas. Selecione o caminho que pretende editar, e verá diversas propriedades editáveis:
      Portuguese2.jpg
    2. As características são pontos de interesse, como casas de banho públicas, parques de estacionamento ou cafés onde pode fazer uma paragem. Edite ou adicione um ponto para contribuir para os Pontos de interesse no Strava. Pode adicionar detalhes para dar aos outros atletas mais informações sobre o Ponto de interesse.
      Portuguese3.jpg
  5. Pré-visualize e, depois, guarde as alterações.
    Portuguese4.jpg

Propriedades específicas editáveis

Existem diversas propriedades relevantes destes caminhos que já pode editar. Alguns dos mais comuns são:

Quando é que poderei ver as minhas alterações refletidas no Strava?

Empenhamo-nos para aplicar as novas atualizações do OSM atempadamente, enquanto asseguramos a precisão, a exatidão e a integridade dos dados.

Trabalhamos com uma empresa chamada Mapbox para fornecer aos atletas os mapas mais atuais, incluindo os mapas utilizados para desenhar e apresentar Rotas. Pode ler mais sobre os dados incluídos nestes mapas aqui. Tal como o Strava, o Mapbox utiliza dados OSM, embora a taxa de ingestão de novas alterações no OSM nem sempre esteja alinhada. Isto significa que aquilo que pode ver nos mapas (do Mapbox) pode ser ligeiramente diferente do que aquilo que realmente é desenhado quando tenta criar uma rota no Strava, especialmente no caso de alterações de OSM muito recentes.

O OSM conta com muitos contributos e não apenas o seu. Além disso, o OSM e o Mapbox são apenas algumas das fontes de dados que o Strava integra. Como resultado, as alterações que fizer podem não ser refletidas exatamente da forma que espera no Strava. Por exemplo, se marcar uma estrada como fechada a bicicletas, essa estrada pode continuar a ser sugerida em rotas de ciclismo se outras fontes de dados indicarem que a estrada está aberta a bicicletas.

Este artigo foi útil?
Utilizadores que acharam útil: 378 de 578

Comentários

0 comentário

Artigo fechado para comentários.